ローマ — ヴァチカンは2日、レオ14世（71）がローマのジェメリ病院に肺のしこり除去のため入院したと発表しました。教皇は1週間入院し、しこりが悪性かどうかを確認する予定です。

ヴァチカン報道課は、手術は同日午後に、ジェメリ病院の胸外科長のステファノ・マッガリトーラ医師を筆頭とするチームが行うと述べました。教皇のすべての公的な予定は10月20日まで中止されます。

レオ教皇は日曜日の聖ペトロ広場での午後1時のお祈りの際に、しこりの発見を明らかにしました。「しこりは境界が明確で、早期に発見された」と述べ、「医師たちは手術が必要と考えているので、その助言に従って手術を受けることにした」と話しました。

ミラノのヨーロッパがん治療研究所の胸外科長であるロレンツォ・スパッジャーリ医師は、ヴァチカンの透明性を称賛しました。「聖父はジェメリ病院で優れた手当を受けることになる」と述べました。

肺のしこりは、良性でも悪性でもあり得る小さな局所的な病変です。ヴァチカンはしこりが定期的な検診で発見され、初期段階にある可能性が高いと述べました。ポリクリニコ・ウムベルト1病院の胸外科長であるフェデリコ・ヴェヌート医師は、こうした手術は通常侵襲性が低く、合併症の発生率も低いと指摘しました。

ヴァチカンは、しこりが炎症や病気によって発見されたという報道を否定し、検査のきっかけとなった特定の問題はなかったと述べました。ヴァチカン国務長官のピエトロ・パロリン枢機卿は、発表が「突然の出来事」だったと述べましたが、早期発見は良い兆しであると加えました。「感謝して、すぐに発見できたので、すぐに手術ができた」と述べました。

タバコを吸ったことはなく、これまでに重大な健康上の問題がなかったというレオ教皇は、アクティブな生活を送っており、テニスをしています。東京大司教の菊地敏雄枢機卿は、教皇が「体調は良好で、南米への予定を妨げないよう、すぐに手術を受けることにした」と話したと述べました。

ヴァチカンは、レオ教皇がジェメリ病院の伝統的な教皇用の部屋に滞在しないと確認しました。その部屋は現在改装中で、代わりに近くの部屋に滞在する予定です。

教皇は11月6日から17日にかけて、ウルグアイ、アルゼンチン、ペルーを訪問する予定です。

レオ教皇の健康状態の公的な開示は、ヴァチカンの歴史的な秘匿性と対照的です。フランシスコ教皇は自身の健康の弱さについてある程度開示しましたが、情報は依然として厳しく管理されていました。レオ教皇の姿勢は、より透明性を求める方向への転換を示唆しています。