ヒアフォードシャーのレダービーにある「レダービー・コニビエンス・ストア」（通称「Mr Vape」）は、組織犯罪との関連が確認され、アルコール販売許可が取り消された。この店は、11時まで営業許可を受けていたが、ヒアフォードシャー・カウンシルの許可委員会が許可を取り消した。

取締り担当のアンドリュー・ターナー氏は、委員会に対して、許可条件の変更や新たな指定管理者の任命では、違法行為を阻止できないと主張した。11月の取り締まりで押収された違法品の量と、テスト購入による販売確認から、組織犯罪の関与が指摘された。

取り締まりの際、店舗の裏のキッチンに隠されていた違法なタバコやローリングタブを発見。3か月間の閉店命令が下され、2月23日に期限を迎える。ウェスト・マーシア警察のアルコール許可担当のベッキー・オキーフー巡査は、4月に従業員が客を殴ったとの通報があり、店内の閉路テレビカメラの映像を提供できなかった点も問題視した。

オゼル氏はビデオリンクで出席し、閉店による経済的・精神的な負担を強調し、家族を支える必要があると述べた。今後は妻とともに店舗で働くと約束した。

オゼル氏は、改善が進んでいると委員会に説明した。許可証や「25歳以上」の年齢確認表示は目立つようになった。火災防止や従業員の教育不足も解消した。カメラ映像の欠落は停電のせいだと説明した。

委員長のアンドリュース氏は、違法販売が再び起こらないという保証を求めた。オゼル氏は強い誓いを述べた。「もし今後、私の店で再びそのようなことが起これば、店を閉じるだけでなく、私を逮捕するようにしてください。私はその教訓を学びました。」

その保証は不十分だった。短い協議の後、委員会は一票をもって許可を取り消した。繰り返しの違反を重ねた店舗には、再びの機会はなかった。

この決定は、一連の取り締まり行動の頂点に立つ。11月の発見後、閉店命令が下された。以前の違反、例えば閉路テレビカメラの不備などにより、運営の遵守への信頼が損なわれていた。

ターナー氏は委員会に対して、条件の変更では「違法行為を防ぐことはできない」と強調した。管理者の交代は「日常的な業務には影響を与えない」と述べた。

トラブルが起きてから、オゼル氏の店は厳格な条件の下で営業していた。この取り消しにより、許可の再申請に成功しない限り、アルコール販売は永久に終了する。レダービーの住民は、今後、夜遅くの卸売店での買い物に、この高級商店街の選択肢を失うことになる。