El actor Jamie Foxx condenó el uso del término n-word en los BAFTA, llamando al incidente ‘inaceptable’ tras una explosión controversial de John Davidson durante la ceremonia del domingo.

El incidente ocurrió cuando Davidson, conocido por su papel en la película I Swear, que explora su experiencia con el síndrome de Tourette, fue visto gritando el término racial durante el evento. La explosión tuvo lugar cuando los actores negros Michael B. Jordan y Delroy Lindo, ambos de Sinners, estaban en el escenario.

Ambos, el anfitrión del evento, Alan Cumming, y la BBC, que transmitió la ceremonia, presentaron disculpas por las ‘tic verbal involuntarias’ que eran audibles desde la audiencia. Sin embargo, Foxx utilizó Instagram para cuestionar la intención detrás de los comentarios.

“Nah, él quiso decir eso. Inaceptable”, escribió Foxx en respuesta a una publicación de The Neighborhood sobre el incidente. También cuestionó por qué Davidson no usó el término ‘síndrome de Tourette’ en lugar del insulto.

El actor Wendell Pierce también criticó la disculpa por no dirigirse directamente a Jordan y Lindo. Escribió en redes sociales: “Es frustrante que la primera reacción no fuera una disculpa completa y enérgica hacia Delroy Lindo y Michael B. Jordan. El insulto hacia ellos debe ser prioritario. No importa la razón detrás del término racista”.

La diseñadora de producción Hannah Beachler, quien trabajó en Sinners, acusó de haber sido objeto de un insulto racial durante el evento. Criticó la disculpa ‘superficial’ dada al final de la ceremonia, escribiendo en X: “Sigo intentando escribir sobre lo que ocurrió en los BAFTA, y no puedo encontrar las palabras. La situación es casi imposible, pero ocurrió tres veces esa noche, y una de esas tres veces fue dirigida directamente a mí camino a la cena después del show”.

Agregó: “Y una tercera vez a una mujer negra. Entiendo y conozco profundamente por qué esta situación es imposible. Sé que debemos manejar esto con gracia y continuar avanzando. Pero lo que empeoró la situación fue la disculpa superficial de ‘si te ofendiste’ al final del programa”.

La BBC emitió una segunda disculpa el lunes y anunció planes para reeditar la cobertura de la ceremonia para eliminar el término de su transmisión. Un portavoz dijo: “Algunos espectadores pueden haber escuchado comentarios fuertes y ofensivos durante los BAFTA de cine. Esto surgió de tics verbales involuntarios asociados al síndrome de Tourette, y como se explicó durante la ceremonia, no fue intencional”.

El canal también reconoció que el incidente no fue editado antes de la transmisión y ahora será eliminado de la versión en BBC iPlayer. Sin embargo, la BBC no explicó por qué el término no fue editado, a pesar de que otros contenidos, como un chiste de Cumming sobre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y un comentario sobre el conflicto israelí-palestino hecho por Akinola Davies Jr., fueron cortados del programa.

La ceremonia fue grabada previamente por la BBC, y aunque la explosión de Davidson pudo escucharse en la televisión, sus exactas palabras no eran claras para los espectadores. La disculpa inicial de Alan no fue incluida en la transmisión, pero un posterior comunicado fue emitido, en el que repitió que el síndrome de Tourette es una discapacidad y los tics escuchados durante el evento fueron involuntarios.