La escritora Kate Orson explica su decisión de no ver la popular serie cristiana The Chosen; Cuando una nueva amiga cristiana le preguntó: ‘¿Has visto The Chosen?’, la respuesta de Orson de que no lo había hecho la sorprendió. Unas semanas después. La misma amiga se sorprendió al enterarse de que Orson no había presentado la serie de Netflix a sus familiares interesados en la Biblia.

Preocupaciones sobre la exactitud bíblica

La principal preocupación de Orson es que la serie no es bíblicamente precisa. El sitio web de la serie afirma que se apega a la Escritura y utiliza ‘libertad artística para llenar los muchos vacíos donde el texto no entra en detalle’. Sin embargo, Orson cree que esta libertad artística a veces va demasiado lejos.

Un ejemplo que menciona es una línea en la serie donde Jesús dice: ‘pronto todo será sobre el corazón’; Orson argumenta que esto refleja una espiritualidad nueva edad, que enfatiza seguir los deseos y lo que se siente bien. Esto contrasta con la advertencia bíblica de que ‘el corazón es engañoso más que cualquier otra cosa, y profundamente enfermo’, según Jeremías 17:9-10.

Otras frases de Jesús en la serie también generan preocupación para Orson; por ejemplo, Jesús expresa preocupación por cometer errores en sus milagros frente a una multitud grande. Según Orson. No hay evidencia bíblica de que Jesús alguna vez se sintiera nervioso o preocupado por realizar milagros.

Influencia Mormona Percibida

Algunos cristianos han especulado que The Chosen tiene influencia mormona, ya que la empresa productora es propiedad de los Santos de los Últimos Días. Aunque el director Dallas Jenkins ha afirmado que la serie no es ‘producida por mormones’, otros creen que hay casos de influencia mormona en la serie.

Un ejemplo es cuando Jesús es citado diciendo: ‘Yo soy la ley de Moisés’, una frase que no aparece en la Biblia; Orson señala que una afirmación similar aparece en el Libro de Mórmon, donde se afirma que Jesús dijo: ‘Yo soy la ley’.

Como creyente relativamente nuevo que anteriormente seguía una espiritualidad nueva edad, Orson se centra en entender lo que es bíblico y lo que no — Prefiere leer la Biblia diariamente y aprender de fuentes confiables en lugar de depender de representaciones posiblemente engañosas en los medios.

Enfoque personal y aprendizaje

Otra razón por la que Orson elige no ver The Chosen es que está demasiado ocupada estudiando la Biblia y aprendiendo sobre ella de fuentes confiables. Le gusta explorar apologética. Ver documentales sobre temas como la evidencia científica del creacionismo y el diluvio de Noé, y ver testimonios de personas que han pasado de una espiritualidad nueva edad al cristianismo.

Orson reconoce que muchos cristianos dedicados sí ven The Chosen y pueden discernir entre lo real y lo ficticio si están bien versados en la Escritura. Sin embargo, advierte contra usar la serie como herramienta de enseñanza o como ídolo. Cree que la Biblia puede ser compleja al principio, pero es recompensadora con el tiempo y la paciencia, ya que el Espíritu Santo ayuda a iluminar el texto.

Para nuevos cristianos que consideren The Chosen como un medio para entender mejor la Biblia, Orson sugiere usar una traducción bíblica precisa y fácil de leer, como la ESV, y buscar orientación de un buen maestro. Cree que con la ayuda del Espíritu Santo, las palabras de la Biblia cobrarán vida. Orson concluye con una cita bíblica: ‘Con el hombre esto es imposible, pero con Dios todas las cosas son posibles’, de Mateo 19:26.