グーディアンとBBCによると、「ハローキティ」を運営する会社は、中国メディアとネットユーザーが中国スパイの描写を「意図的な中傷」と批判したため、日本のテレビドラマとの提携を終了した。

サンリオ、提携を終了

サンリオは中国のSNSサイトウェイボで投稿し、中国のコアバリューと一致しないと判断したため、テレビドラマ『ビヴァン』との関係を終了したと発表した。会社はキャラクターを通じて「思いやりやつながり」などの価値観を伝えることを強調した。

『ビヴァン』は日本のTBSが制作した人気スパイスリルドラマで、サカイマサトがサラリーマンが国際的な犯罪とスパイ活動に巻き込まれる物語を演じている。10月4日のエピソードでは、中国のスパイが日本の情報機関職員の指を切り落とし、腹部を刺す場面が描かれた。

中国、描写に批判

中国メディアは今週、中国スパイが「無慈悲な暴力」で日本の自衛隊秘密部隊員を拷問する描写を批判した。国営紙グローバル・タイムズは、エピソードに描かれた方法が第二次世界大戦中に日本の軍隊が中国民間人に対して行ったものと非常に類似していると指摘した。同紙はドラマが歴史的な暴行を現代の中国キャラクターに帰責し、真実をねじ曲げていると非難した。

中国メディアはまた、『ビヴァン』の第2シーズンの放送時期が中国と日本の関係が緊張している時期と重なっていることにも注目した。昨年11月、日本の保守派首相・高市早苗氏は中国が台湾を攻撃した場合に自衛隊を派遣する可能性を示唆し、外交的な論争を引き起こした。

サンリオへの広範な影響

中国はサンリオにとって重要な市場であり、「マイ・メロディ」や「シナモロール」などの人気キャラクターを抱えている。中国メディアによると、東京に拠点を置く同社は今年上半期に中国市場から7億8100万元（約1億1700万ドル）を獲得し、昨年同様期比で40％以上増加した。

サンリオは声明で、今回の件に関するフィードバックを真剣に受け止めると述べた。会社は今後のすべての提携プロジェクトにおけるレビュー手続きを強化すると追加した。