「スター・ウォーズ」の編集者でアカデミー賞を受賞したマーシア・ルーカスさんが80歳で亡くなった。彼女はカリフォルニア州ランチョ・ミラージュでがんとの戦いの末、亡くなったと複雑誌が報じた。家族は声明で、「映画界における女性の先駆者であり、映画史に大きな影響を与えた編集者の一人」と称賛した（BBC）。

映画編集のパイオニア

ルーカスさんは1977年に公開された「スター・ウォーズ／新たなる希望」で、リチャード・チュとポール・ヒアシュとともにアカデミー賞最優秀編集賞を受賞した。彼女の編集作業は特にデス・スターの戦闘シーンで映画編集の再定義に貢献し、ジョージ・ルーカス自身が4万フィートのフィルムから構成をまとめたと述べている（BBC、Complex）。

1977年、ジョージ・ルーカスはローリング・ストーン誌に、「オビ＝ワン・ケノビの死を描くという決定を彼女が後押ししてくれた」と語っている。この出来事はシリーズの物語の核となる要素となった。『スター・ウォーズの秘めた歴史』の著者マイケル・カミンス氏は、ジョージ・ルーカスが編集者として最も信頼していた人物の一人だったと指摘している。

共同作業とキャリア

ルーカスさんはフィルムライブラリアンとしてキャリアをスタートし、後にハリウッドで最も尊敬される編集者の一人となった。ジョージ・ルーカスと出会ったのは、共に編集者ヴェルナ・フィールズの下で働いていた頃で、1969年に結婚した。二人は『THX 1138』や『アメリカン・グレイフィティ』など初期のプロジェクトで共同作業をし、ルーカスさんは1974年に『アメリカン・グレイフィティ』でアカデミー賞のノミネートを受けた（BBC、T-Online）。

また、マーティン・スコセス監督の『アリス・イン・ザ・シティ』『タクシー・ドライバー』『ニューヨーク、ニューヨーク』にも携わり、『タクシー・ドライバー』でBAFTAのノミネートを獲得した（Complex）。ルーカスさんは1980年に『帝国の逆襲』、1983年に『ジェダイの帰還』で再びスター・ウォーズシリーズに参加した。

映画以外では、1981年にジョージ・ルーカスと養女アマンダをもうけ、14年間の結婚生活の後、1983年に離婚した（BBC）。

遺産と個人生活

家族は彼女の人物像を「優れた物語の匠であり、映画界における女性の先駆者、愛情深い母と祖母、温かいホスト、そして忠実な友人。彼女のユーモアと魅力はどの部屋にも満ちていた」と称えた（T-Online）。

ルーカスさんの娘アマンダ・ルーカスさんとその他の家族が残っている。同業界の仲間からの追悼コメントでは、70年代の最も影響力のある映画たちへの貢献と、映画物語の形成に与えた役割が強調されている（Complex）。