最高裁判所は20日、ドナルド・トランプ元米大統領が性的虐待と名誉毀損の訴訟でE・ジャン・カロル氏に500万ドルの損害賠償を支払う判決に対する上訴を棄却した。NBCニュースが報じた。この決定により、2023年の裁判で下された民事判決が維持されることになった。判決の理由は示されなかったが、上訴を棄却したことはトランプ氏がこの件に関する法的対応を終えていることを示している。

訴訟の背景

カロル氏は長年、『コズミポリタン』誌の編集者を務めてきた人物で、2019年にトランプ氏に対し名誉毀損の訴訟を起こし、2022年には名誉毀損と暴行の訴訟も提起した。2022年の訴訟は先に審理され、陪審団はトランプ氏が1990年代半ばにニューヨークの百貨店でカロル氏を性的虐待したと判断し、500万ドルの損害賠償を命じた。カロル氏の主張は、19年に出された性的虐待の過去の事案について民事請求を可能にする州法によって裏付けられたとCNNが報じている。

2019年の訴訟では、陪審団はカロル氏に8300万ドルの損害賠償を判決した。これに利息を加えると、トランプ氏はカロル氏に1億ドルを超える支払いをしなければならない。カロル氏の弁護士であるロバータ・カプラン氏は、最高裁の判決は陪審団の全員一致の判決を確認し、トランプ氏が自分の行動に対する責任を回避しようとした試みを終えさせたと述べた。

トランプ氏の反応と法的主張

トランプ氏は一貫してこの訴訟で不正行為を否定し、法的手続きを批判してきた。SNSを通じて判決に不満を示し、「これは米国とその象徴への攻撃だ」と述べ、これ以上このような判決が他の大統領や候補者に起こってはならないと警告した。

トランプ氏は、連邦地裁判所のルイス・カプラン判事が裁判中に誤りがあったと主張した。それは、トランプ氏を性的暴行で非難した他の女性の証言を認める決定や、有名な『アクセス・ホリウッド』の動画を見せたことだ。この動画は2005年に録音され、トランプ氏が女性への態度を説明している。「美しい女性を見ると、自動的に惹かれてしまって、ただキスしてしまう。まるで磁石のようだ」と語っている。

公的および法的反応

カロル氏の法的チームは、陪審団の判決は明確で、トランプ氏の上訴は根拠がないと主張している。カプラン氏はCNNを通じて、「彼が判決を上訴しようとした試みはすべて失敗した。今日の判決で、彼が自分の行動に対する責任を回避しようとする試みは終わった」と述べた。

トランプ氏は、カロル氏と会ったことがないと主張し、名誉毀損訴訟の中心的な論点にもなった。1990年代に撮影された写真で二人が並んでいることが確認されているが、トランプ氏はそれを「何十年も前のハリウッドの習慣的なポーズ」と切り捨てた。それでも、陪審団はカロル氏の主張を支持し、トランプ氏の主張を「だまし討ち」や「だまし」だと断じた。トランプ氏は最初の任期中にそう表現していた。