Health

Salud pública

Ebola: 28 muertos y virus raro dificultan contención

La actual ola de Ebola en la República del Congo (DRC) es causada por el raro virus Bundibugyo, que complica su detección y tratamiento, según la BBC.

WH News 2 de ago de 2026

Öffentliche Gesundheit

Ebola-Ausbruch in Kongo: Herausforderungen im Kriegsgebiet

Der aktuelle Ebola-Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo (DRC) wird durch die seltene Bundibugyo-Variante ausgelöst, die aufgrund fehlender Impfstoffe und des Kriegsumfelds besondere Herausforderungen bereitet, wie die BBC berichtet.

WH News 2 de ago de 2026

공중보건

에볼라 바이러스와 현재 유행 억제 어려운 이유

콩고 민주공화국에서 발생한 에볼라 유행은 드문 번디부기요 종으로 인해 예방 백신 부재와 지역 분쟁으로 억제가 어렵다.

WH News 2 de ago de 2026

公衆衛生

エボラ出血熱：なぜ止めるのが難しいのか

コンゴ民主共和国（DRC）で発生したエボラ出血熱の拡大は、希少なバンドゥブギヨ種によるもので、ワクチンが未承認であることと地域の紛争が対応を難しくしている。

WH News 2 de ago de 2026

Celebrity

Sopranos Actor Vincent Pastore Dies at 80

Vincent Pastore, best known for his role as Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero in 'The Sopranos,' has died at 80, according to CBS News.

WH News 2 de ago de 2026

Politik & Recht

Waffe und Schreibzeug als Beweismittel zugelassen: Mordprozess gegen Luigi Mangione

Ein Gericht in New York hat entschieden, dass eine Waffe und Schreibzeug aus dem Rucksack von Luigi Mangione in dessen Mordprozess verwandt werden dürfen, berichtet die BBC.

WH News 2 de ago de 2026

정책·법률

뉴욕 살인 재판서 총과 글 수용 결정

루이지 만조네의 등산용 가방에서 발견된 총과 글이 뉴욕 살인 재판에서 증거로 사용될 수 있다는 판결이 났다.

WH News 2 de ago de 2026

Markets

Ceuta Residents Shut Down Far-Right Rally Amid Tensions

Residents in Spain’s North African enclave of Ceuta shut down a far-right anti-migrant rally, forcing organizers to cancel the event amid heightened tensions, according to Al Jazeera.

WH News 2 de ago de 2026

Europe

Heat warnings issued across Europe, US as record temperatures climb

Italy and Germany are among the countries issuing severe heat warnings as extreme temperatures threaten public health, with some regions reaching up to 39°C. Authorities urge residents to avoid the sun and seek cooler environments.

WH News 2 de ago de 2026

Markets

Why isn’t anyone challenging Infantino for FIFA’s top job?

Gianni Infantino has canceled his plan to sell a stake in the World Cup to private investors following global backlash, yet no rival has emerged for his re-election in 2023, according to Al Jazeera.

WH News 2 de ago de 2026

Movies

The Sopranos star Vincent Pastore dies aged 80

Vincent Pastore was found at his home in the Bronx, New York City, and there was no indication of criminality, the BBC's US partner CBS News reported. Memorable Role in 'The Sopranos' In 'The Sopranos,' Pastore played

WH News 2 de ago de 2026

Football

Santos vs Remo: Ticket Sales, Match Preview, and Previous Results

Ticket sales for the Santos FC vs Remo match in the Copa do Brasil began on July 27, with the game set for August 1 at Vila Belmiro. Santos previously defeated Remo 2-0 in a 2026 league match.

WH News 2 de ago de 2026

Política de EE.UU.

McConnell no asistirá al picnic de Fancy Farm por primera vez en décadas

El líder de la minoría del Senado de EE.UU., Mitch McConnell, no asistirá al picnic anual de Fancy Farm, su primera ausencia en décadas debido a razones de salud.

WH News 2 de ago de 2026

US Politics

Mitch McConnell Absent from Kentucky Political Picnic as Senate Bid Nears

U.S. Senate Minority Leader Mitch McConnell will not attend this year's Fancy Farm Picnic, his first absence from the event in decades, according to WLKY and the Kentucky Lantern.

WH News 2 de ago de 2026

Football

Gianni Infantino ‘Lost UEFA’s Confidence’ Over World Cup Plan

FIFA president Gianni Infantino has 'lost the confidence' of UEFA over a plan to sell stakes in a World Cup company to private investors, the European football governing body said Saturday. Infantino announced late Friday that the plan would not proceed after three confederations rejected it.

WH News 2 de ago de 2026