Strait of Hormuz: Fewer Ships, More Attacks
Traffic through the Strait of Hormuz remains at a fraction of normal levels, with only a handful of ships transiting daily compared to over 100 before the war, according to LSEG tracking data.
Traffic through the Strait of Hormuz remains at a fraction of normal levels, with only a handful of ships transiting daily compared to over 100 before the war, according to LSEG tracking data.
Más de 1.100 millones de euros han sido comprometidos para el Sudán en una conferencia en Berlín, superando el objetivo de financiación establecido por los organizadores.
Mehr als 1,1 Mrd. Euro wurden für Sudan zugesagt, berichtet The Guardian, was das vom Organisationskomitee gesetzte Ziel übertraf.
More than £1bn has been pledged for war-ravaged Sudan at a conference in Berlin, according to The Guardian, surpassing the funding target set by organizers.
La secretaria de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Yvette Cooper, exigirá un fin a la violencia en Sudán durante una importante conferencia en Berlín, mientras la guerra entra en su cuarto año y las necesidades humanitarias aumentan, según The Guardian.
Der britische Außenminister Yvette Cooper ruft während eines Berliner Gipfels zu einem Ende des Kriegs im Sudan auf, als der Krieg in sein viertes Jahr geht und die humanitäre Notlage zunimmt.
The British foreign secretary, Yvette Cooper, will call for an end to Sudan’s bloodshed during a major Berlin conference on Wednesday, as the war enters its fourth year and humanitarian needs soar, according to The Guardian.
Ein ehemaliger nigerianischer Ölminister, der wegen Luxusreisen im Vereinigten Königreich angeklagt wird, hat die Vorwürfe von Bestechungen zurückgewiesen, berichtet die BBC.
전 네이지아 석유 장관 디자니 알리슨-마두케는 영국에서의 호화생활과 관련된 혐의를 부인했다고 BBC가 보도했다.
ナイジェリアの元石油相が英国での豪華滞在と政府契約の交換を巡る汚職容疑を否認した。BBCが報じた。
Arabia Saudita ordenó el cierre de escuelas tras inundaciones severas que afectaron varias regiones, según Al Jazeera. Las fuertes lluvias causaron interrupciones significativas en Riad y el gobierno de Al Ahsa.
Saudi-Arabien hat aufgrund schwerer Überschwemmungen Schulen geschlossen, berichtete Al Jazeera. Starken Regen verursachte erhebliche Störungen in Riad und im Gouvernement Al Ahsa.
Saudi Arabia has ordered the closure of schools following severe flooding that impacted several regions, according to Al Jazeera. The heavy rain caused significant disruptions in Riyadh and the Al Ahsa governorate.
Irán acusa a EE.UU. de violar un cese de fuego anunciado por Trump, mientras mantiene el control del tráfico en el Estrecho de Hormuz, según CBS News.
Iran beschuldigt die USA, einen Waffenstillstand zu verletzen, während Israel Angriffe auf Libanon fortsetzt. Laut CBS News behält Iran die Kontrolle über den Schifffahrtsgang im Hormus-Golf.