BTS no participará en los Grammy este año, un mes después de que la Academia de la Grabación introdujera un nuevo premio Asia-Pop, aunque la banda expresó preocupación de que la nueva categoría podría marginar a artistas asiáticos, según informó la BBC y The Guardian.

Declaración y preocupaciones del grupo

En Instagram, cada uno de los siete miembros del grupo surcoreano dijo: “Hemos decidido no participar en los Grammy este año, pero esperamos que la música sea escuchada y amada por lo que es, en lugar de dividirse por región o idioma”, según The Guardian.

La banda era ampliamente esperada para competir en algunas de las categorías más importantes de los Grammy, incluida la de álbum del año, después de que su álbum de regreso, Arirang, se convirtiera en uno de los álbumes más vendidos del año. El sencillo principal Swim, número uno en Estados Unidos, también estaba previsto para competir por la canción del año, según la BBC.

Nueva categoría Grammy y reacciones

Según las reglas de los Grammy, las canciones nominadas para la categoría deben contener un “uso significativo” de un idioma asiático. Más del 80% de las letras de Arirang están cantadas en inglés, según la BBC.

La introducción del nuevo premio recibió reacciones mixtas en espacios en línea de K-Pop. Muchos fanáticos criticaron que, en lugar de celebrar a los artistas asiáticos, los Grammy los habían marginado, según la BBC.

Los comentarios son un rechazo notable – aunque suavemente formulados – a la nueva categoría anunciada por la Academia de la Grabación el mes pasado. La decisión de incluir la categoría se debió a “nuestra comunidad musical compartiendo con nosotros que sentían que necesitaban más oportunidades para celebrar géneros musicales diferentes y nuevos”, dijo el presidente de la Academia, Harvey Mason Jr, al anunciar el premio Asia-Pop, según The Guardian.

Esas palabras resultaron quizás inadecuadas, dado que los mercados de música asiática y latina están lejos de ser “nuevos”: cada uno genera grandes ingresos y audiencias, incluidas en Estados Unidos, después de décadas de madurez. Por eso, en el ámbito de la música pop asiática, ha surgido la preocupación de que la categoría podría terminar aislando a los artistas de Asia-Pop de la competencia en las categorías principales, según The Guardian.

Reconocimiento previo e impacto

Los artistas de música pop asiática tradicionalmente han sido ignorados por el prestigioso evento estadounidense. Hasta 2021, ningún grupo de K-Pop fue nominado. Golden, de la película de éxito KPop Demon Hunters, ganó el mejor tema escrito para medios visuales, el primer triunfo de un grupo de K-Pop. Golden también fue nominado a uno de los “cuatro grandes” premios, canción del año, junto a otro artista de K-Pop, Rosé, por su dúo con Bruno Mars, APT. Esta última también fue nominada al mejor registro del año y al mejor dúo o grupo pop, pero perdió en las tres categorías frente a artistas estadounidenses o británicos, según The Guardian.

La Academia de la Grabación no ha comentado sobre la decisión de BTS. The Guardian y la BBC han solicitado comentarios. Fueron el primer grupo de K-Pop en recibir una nominación en los Grammy en 2021, por Dynamite, su primera canción completamente en inglés. Los siete miembros han sido miembros votantes de la Academia de la Grabación desde 2019. Han actuado en el escenario de los Grammy en varias ocasiones y han obtenido cuatro nominaciones adicionales, incluidas en las categorías de mejor dúo o grupo pop y mejor videoclip musical, pero nunca han ganado, según la BBC.

El grupo concluyó su declaración con un mensaje a sus fanáticos, conocidos como el BTS Army. “Gracias a Army y a todos los que siempre están con nosotros”, dijo el grupo, según la BBC.