Irán enfrenta un mes de bombardeos constantes y crisis económica, con muchos ciudadanos que no pueden dormir debido al agravamiento del conflicto. Según reportes de la BBC, una mujer de Teherán, cuyo nombre es Setareh, dijo: ‘No he dormido varios días seguidos’. Describió la confusión al escuchar ruidos ominosos y vibraciones en su oficina, lo que la llevó a huir con sus compañeros a la azotea, temiendo un ataque con bomba.

Impacto económico de la guerra

Setareh, una joven de Teherán, ahora lucha con el impacto físico y emocional del conflicto. Dijo: ‘La ansiedad es tan intensa que ha afectado mi cuerpo’, mientras depende de potentes analgésicos para encontrar algún descanso. La guerra le quitó su trabajo y la dejó sin dinero, una situación que refleja el sufrimiento de millones de iraníes que enfrentan desafíos similares.

Incluso antes de la guerra, la economía de Irán estaba en una profunda crisis, con un aumento del 60% en los precios de los alimentos en el año anterior. Setareh describió la creciente desesperación al ver a la gente agotar sus recursos para sobrevivir. ‘No podemos permitirnos ni siquiera alimentos básicos. Lo que tenemos en el bolsillo no alcanza para los precios del mercado’, dijo, añadiendo que las sanciones prolongadas y los problemas internos de la República Islámica han dejado a la población sin ahorros en los que confiar.

La crisis económica ya ha provocado protestas masivas a nivel nacional a finales de 2025 y principios de 2026. Setareh cree que podrían repetirse, diciendo: ‘No sé cómo manejará este gran tsunami de desempleo. No hay sistema de apoyo y el gobierno no hará nada por todos estos desempleados.’

Salud en peligro

Tina, una enfermera en un hospital fuera de Teherán, se preocupa por la creciente escasez de medicamentos. ‘El problema más importante es que esta guerra no llegue a los hospitales’, dijo, describiendo las escenas aterradoras que ha presenciado. ‘Después de los bombardeos, llegaron cuerpos al hospital que no eran reconocibles… algunos no tenían manos, otros no tenían piernas. Fue horroroso.’

Tina relató el caso desgarrador de una joven embarazada atrapada en un ataque aéreo al inicio de la guerra. ‘Por los bombardeos en su zona -su casa estaba cerca de un centro militar- su casa fue dañada. Cuando la trajeron al hospital, ni la madre ni el feto estaban vivos. Ambos habían muerto. Estaba a solo dos meses de dar a luz, pero tristemente ni ella ni su bebé sobrevivieron.’

Estas experiencias son profundamente personales para Tina, ya que su madre estuvo embarazada de ella durante la guerra Irán-Irak de los años 80. ‘Escuchar esas historias siempre me hizo detenerme y pensar, imaginarme en esas circunstancias y colocarme en su lugar. Ahora, me encuentro en la misma situación en la que mi madre una vez estuvo. No puedo creer lo rápido que se repite la historia.’

Represión y resistencia

La disidencia pública en Irán es extremadamente peligrosa, con el régimen desplegando fuerzas de seguridad internas y partidarios leales para patrullar las calles. Durante las protestas antiguvernamentales de enero, el régimen mató a miles de sus propios ciudadanos. Behnam, un ex prisionero político, cree que el régimen haría lo mismo con facilidad.

Behnam, que sigue en el escondite tras haber sido herido durante las últimas protestas, mantiene un suministro de antibióticos y analgésicos en su apartamento. Mostró una radiografía de su torso, revelando fragmentos metálicos incrustados en su cuerpo debido al incidente. ‘Una vez que ves lo fácil que puede amenazarse tu vida -que un incidente simple o un giro de la suerte puede significar la muerte o la supervivencia- después de eso, tu vida ya no tiene el mismo valor para ti. Y esa experiencia te hace importarte menos a ti mismo.’

Behnam creció escuchando historias de violencia del régimen de sus padres. ‘Todos crecimos sabiendo que alguien talentoso en nuestra familia -un primo, un tío, una tía- tuvo su futuro destruido simplemente porque otro familiar estuvo involucrado en actividades políticas prohibidas’, dijo. ‘No me recuperaré hasta el día en que estemos libres y en un mundo libre podamos mirar atrás en el sufrimiento que soportamos en un mundo no libre, y al final reírnos de ello. Estoy seguro de que ese día llegará.’

Mientras la guerra continúa y el presidente estadounidense Donald Trump amenaza con bombardear Irán ‘hasta las raíces’, el tiempo de la risa parece muy lejano para quienes enfrentan la crisis actual. Los reportes de la BBC destacan el creciente desespero y la resistencia entre los iraníes, ya que el conflicto entra en su segundo mes sin vislumbrar un final claro.