米国は英国時間午前4時から、ホッケーのスティックから舌圧器に至る約200億ドル（約146億ポンド）相当のカナダ製品に50％の関税を課した。貿易専門家は、関税により一部の雇用が失われる可能性があると指摘しているが、最大の影響は政治的なものになると予測されている。

貿易紛争、近年最大の関係悪化

この貿易紛争は、ワシントンと最も親密な同盟国・貿易パートナーの一つとの最近の関係における最大の裂け目を示している。ドナルド・トランプ米大統領の強硬な対外政策が、オタワの当局者を怒らせている。

両国は金曜日に鉄鋼、アルミニウム、自動車の関税引き下げに近い合意をしていたが、最後の瞬間に破綻した。両国は破綻の責任を互いに押し付け合っている。

不公正な最終調整

カーニー首相は声明で、「米国が提案した最終調整は不公正で非経済的であり、合意の信頼性を疑問視した」と語った。カナダ当局は誠意をもって交渉に臨んでいた。

米国当局は、カナダが最終段階で追加の譲歩を要求したため、合意が破綻したと非難している。

カーニー首相は交渉チームを回収し、カナダがワシントンの強硬な姿勢に対抗する姿勢を表明した。今後の交渉は予定されていない。

カーニー首相は、「カナダは米国が課す関税にドル対ドルで対応し、労働者と企業を守る」と語った。

米国の関税は約200億ドル相当のカナダ製品に影響を与える。米国貿易代表のジェイミソン・グリーラー氏は、破綻は「カナダにとって見逃された機会」だと述べた。

「金曜日午後12時前、カナダは今週初めに合意された条件で貿易協定を最終調整することを拒否しました。米国がカナダに最優遇を与えるという提案にもかかわらず、カナダの新たな要求と他の約束の撤回により、数日間の努力で築かれたバランスが崩れました。」とグリーラー氏は声明で述べた。

貿易紛争のエスカレーション

グリーラー氏は、米国の提案は将来志向的であり、「歴史的な経済と国家安全保障のパートナーシップ」を含んでいると語った。

報復措置は両国の貿易紛争をエスカレートさせ、米・カナダ・メキシコの北米貿易協定の将来をも脅かしている。この協定は3カ国すべての産業にとって重要である。

貿易専門家は、関税によりすでに弱いセクターが経済的圧力にさらされ、雇用の喪失や店舗閉鎖につながる可能性があると指摘している。

トランプ大統領の輸入税は、カナダが米国に毎年輸出する商品の約5％に適用される。この品目はカテゴリ別に分類されており、国際貿易紛争の中の越境商業や市場需要の洞察を提供する。

乳製品には牛乳やクリーム、ホエイ、乳タンパク濃縮物、骨や角、乳糖、グルコース、フルクトース、シロップ、砂糖、ラクトース、モラス、非アルコールビール、ミントの精油などが含まれる。

アルコール関連製品にはビール、ワイン、酒類、サイダー、その他の発酵飲料が含まれる。

その他の製品にはグレープフルーツの精油、圧縮された木材ブロック、プレート、ストリップ、スパチュラ、アイスクリームスティック、竹製品、籐製品、油紙、アイスホッケーおよびフィールドホッケーの装備品などが含まれる。

別のカテゴリには、自然蜂蜜、ダウン羽毛、亀の甲、鯨の骨、角、鹿の角、チューリップやその他の休眠花芽、生オーキッド、キノコの菌糸、塊茎、苔やリコペン、植物、木、低木の種などが含まれる。

リストはセメント、ろうそく、プラスチック家具の部品、犬のリードと馬具、Tシャツ、セーター、ズボン、ドレス、ウィッグ、フェイクヒゲ、人工素材の眉毛、浮き桟橋、船や筏、シャンデリア、クリスマスやその他の祭りの装飾品、アイススケート、スイミングプールやウォーターポンプ、釣り竿などが含まれる。

カナダは米国が譲歩しなかった鉄鋼、アルミニウム、車両、木材について譲歩を求めたと、トランプ政権の高官が記者会見で述べた。

交渉の破綻の政治的影響は、経済的影響よりもさらに大きい可能性がある。両国は昨年、8800億ドル相当の商品とサービスを相互に売買しており、多くのカナダ人とアメリカ人がそれぞれの国で働いている。

トランプ大統領に毅然とした態度を取ったことで人気を博しているカーニー首相は、「アメリカは変わった」と語り、両国がかつての関係に戻ることはないと言った。

カナダ国民は米国の政策、特にトランプ氏の「カナダを米国第51州にする」との発言に怒りを示している。米国大使館のペテ・ホエクストラ氏をカナダから追放する請願は約24万8000人の署名を集め、彼は米国がカナダを併合するという概念を正常化していると批判されている。

関税は当初、水曜日午前0時1分に発動される予定だったが、トランプ大統領は交渉を継続するため3日間の猶予を設けた。

カーニe首相は、カナダ政府がカナダの労働者と企業に対する追加支援を近々発表すると述べ、交渉を通じてカナダの目標は「最善の合意」を確保することであり、「あらゆる価格や期限に合意することではない」と強調した。

オンタリオ州のドグ・フォード州首相はXで、「チームカナダはこれまで以上に団結して対応しなければならない。首相の強硬な対応には私の全力支持がある。カナダの主権と経済的安定を守るため、すべての手段を検討する必要がある。オンタリオはその役割を果たす準備ができている」と述べた。

カナダ商工会議所のカンディス・レイン会長は、関税は「北米の競争力を打撃を与える」と語り、米国人のコストを増加させると同時に、カナダの顧客、投資、中小企業に脅威をもたらすと指摘した。