コロンビアの大統領選は6月21日、左翼と右翼候補の決戦を迎える。BBCが報じた。右翼のアベルラルド・デ・ラ・エスプリエッラ氏はドナルド・トランプ大統領の支持者で、得票数では左翼の上院議員イヴァン・セペダ氏を上回った。

暴力と不満が選挙を形作る

選挙運動はドローンによる攻撃、誘拐、殺人、昨年行われた集会での候補者暗殺など、暴力行為に見舞われた。両候補は、数十年にわたるコロンビアの内戦を解決するための異なるビジョンを提示している。

日曜日、どちらの候補も過半数の票を獲得できず、直接勝利はできなかった。世論調査ではセペダ氏が右翼の対抗候補を上回ると予測されていたが、公式結果ではセペダ氏は41%、デ・ラ・エスプリエッラ氏は43.7%の得票率だった。

平和と安全のビジョン

得票数トップのデ・ラ・エスプリエッラ氏は決戦で「権威主義や独裁を打ち勝つ」と述べ、「国家の乳首に吸い付いて生きることを経験したことがない者たちの勝利」と語った。一方、セペダ氏は判事による開票確認が終わるまでコメントを控えると述べた。

中道保守派のパロマ・バルセロナ氏は7%未満の得票で3位に終わったが、デ・ラ・エスプリエッラ氏を支持した。セペダ氏を支持した現大統領のグスターボ・ペトロ氏は「暫定的な開票結果を受け入れられない」と述べ、判事による最終結果を待つと表明した。彼は選挙に不正があったと主張したが、証拠は提示しなかった。

選挙管理機関は投票日が「通常かつ安全に」行われたと述べた。セペダ氏は2016年のFARCゲリラグループとの歴史的合意に至った平和交渉に関与した。

経済と社会の課題

セペダ氏は、コロンビア初の左翼大統領ペトロ氏の「完全な平和」戦略の主要な設計者とされる。この戦略は停戦中の武装勢力との対話と交渉を優先し、軍事介入を避けるものだ。ペトロ政権下ではコカインの生産が記録的な高さに達し、武装勢力のメンバー数が増加し、国境地域での暴力が数年ぶりに最悪のレベルに達した。これにより、多くの治安アナリストや批評家が「完全な平和」戦略を失敗と非難しているが、ペトロ氏は政府が史上最多の薬物を没収したと主張している。

経済は成長しており、ペトロ氏は最低賃金を大幅に引き上げたが、コロンビア人の3人に1人は依然として貧困層に属している。セペダ氏は当選すれば経済改革を約束し、福祉制度の拡充や内戦の被害者への土地の交付を含めると述べた。

デ・ラ・エスプリエッラ氏は弁護士で実業家で、「エル・チグレ（虎）」と自称している。彼はペトロ政権の武装勢力との交渉を強く批判し、犯罪対策として軍事的取り締まりを主張している。これには米国との連携強化、米国支援による麻薬カルテルへの爆撃、軍の権限拡大、大規模な裁判の実施などが含まれる。

彼は、エルサルバドルの右翼大統領ナイブ・ブケレ氏の政策やヒゲのスタイルを模倣していると多くのコメンテーターが指摘している。また、彼は「国家を大幅に縮小する」ことを約束している。

デ・ラ・エスプリエッラ氏は、過去の顧問先について物議を醸している。彼は米国によって罷免されたベネズエラのニカラス・マドゥロ氏の親友アレックス・サウ氏の弁護を担当していた。最近、マネーロンダリングの罪で起訴された。また、数十億ドル規模のマルチ商法を仕掛けたコロンビアの詐欺師ダビド・ムルシア・グスマン氏の弁護も担当した。彼はこれらは弁護士としての仕事の一環だと主張しているが、批評家たちは彼が強権的な犯罪者を弁護することで自身を豊かにしていると非難している。

6月21日の決戦は、隣国や米国との関係にも影響を与える。トランプ大統領はラテンアメリカに対して強硬な外交政策を採用している。ベネズエラのマドゥロ元大統領を軍事的に拘束し、カリブ海や東太平洋の麻薬密輸船を攻撃し、キューバへの石油封鎖を実施し、今年早々には右派の指導者たちと「アメリカの盾」安保協力同盟を結成して麻薬カルテル対策を強化した。

近年、エクアドル、チリ、アルゼンチン、ボリビア、ホンジュラス、エルサルバドルなど多くの国が右傾化している。ペトロ氏とトランプ氏は麻薬密輸や米国介入などについて頻繁に公開的に互いを罵倒し合ってきたが、今年2月にホワイトハウスで会談した後、関係は改善した。しかし、麻薬対策協力はこの期間中も継続された。

ペトロ氏と同様に、セペダ氏もコロンビアが米国の「属国」になってはならないと主張している。一方で、デ・ラ・エスプリエッラ氏は米国との安保協力強化を望んでおり、思想的にはトランプ氏に近いと位置づけている。トランプ氏は今回の選挙で候補者を公然と支持していないが、地域の他の選挙ではそうしていた。

決戦は、コロンビアの隣国エクアドルとの関係にも影響を与える可能性がある。コロンビアは世界最大のコカイン生産国だが、現在では世界のコカインの多くがエクアドルを経由している。これにより、近年、エクアドルでも暴力が急増している。

エクアドルの保守派大統領ダニエル・ノボア氏は、コロンビア政府が国境の共同防衛に十分な対応をしていないとして関税を課している。エクアドルは米国と共同で麻薬カルテルへの軍事行動を実施している。ノボア氏は、合意に達成したと述べた。