クリストファー・ノーラン監督の最新作『オデュッセイア』は、興行収入で記録を塗り替えるだけでなく、ホメロスの古代叙事詩の主要キャラクターを再解釈し、批評家や観客の間で議論を巻き起こしている。制作費2億5000万ドルのこの映画は、開画週末に2億6400万ドルを世界中で稼ぎ出し、ドイツでは688の劇場で770万ユーロを記録した。

キルクの再解釈：女神から魔女へ

ホメロスの原作では、キルクは「美しい高さの高い磨かれた石の家」に住む魅力的な不朽の女神として描かれ、オデュッセウスに好意的な款待を示している。しかし、ノーランの映画では、サマンサ・モートンがキルクを孤立した、地味な魔女として演じており、泥で汚れた顔と乱れた髪を持ち、豪華なホメロスの描写とは対照的に、彼女の暗く破壊された小屋が描かれている。また、彼女は謎めいたスープを使ってオデュッセウスの兵士たちを豚に変える。批評家たちは意見が分かれており、中にはこの描写を単純化していると指摘する声もある一方で、「ほぼ詩的」と評価する声もある。

興行記録と批評的評価

『オデュッセイア』は、ノーランのこれまでの映画すべてを上回る興行収入を記録し、『ダークナイト・ライズ』（10億8500万ドル）を抜いた。この映画は、今年のR指定映画で最高興行収入を記録し、『デッドプール＆ワルカイン』（13億3000万ドル）に次いで歴代R指定映画で2位の興行収入を達成した。批評家評価は94％、観客評価は97％と、広範な称賛を受けている。この映画は、主演のマット・ダモン、アン・ハサウェイ、ロバート・パティンソンにとって、これまでで最高興行収入の作品でもある。

撮影地と文化的影響

アナログのIMAXカメラで撮影された『オデュッセイア』は、特にメセンネの歴史的・景観的美しさを際立たせている。映画は、物語の重要な登場人物であるネストール王の故郷として知られるメセンネの地域との関係を強調しており、古代のピロスや、良好に保存されたメセンの遺跡が、映画の古代イタカの描写に使われている。NZZ Bellevueによると、撮影地にはシチリア、モロッコ、スコットランドも含まれている。