スチュアート氏は1987年、『スタートレック：ザ・ネクスト・ジェネレーション』でキャプテン・ジャン＝ルック・ピカード役を演じ、世界的に有名になった。このシリーズは7シーズン放送され、4本の映画にもつながった。彼のピカード役の演じ方は、低音の力強い声と落ち着いた態度で特徴づけられ、「エンゲージ！」や「メイク・イット・ソー」といったセリフが象徴的だった。2020年から2023年まで、『スタートレック：ピカード』シリーズで再び役を演じた。

オリジナルの『スタートレック』シリーズでキャプテン・ジェームズ・T・カーク役を演じたウィリアム・シャトナー氏はソーシャルメディアで、「舞台からエンタープライズ号のブリッジに至るまで、彼は知性、優雅さ、そして深く人間的な感覚をすべてに注ぎ込んだ」と称賛した。同シリーズでヒカル・スーゾ役を演じたジョージ・タケイ氏も追悼し、「彼は次の世代の星見を夢見る者たちに、人類全体の明るい未来を望む気持ちを刺激した」と述べた。

スチュアート氏は7本の『Xメン』映画でチャールズ・ザ・クイック役を演じ、2017年の『ローガン』にも出演した。2026年12月に公開予定の『アベンジャーズ：ドゥームズデイ』で再び役を演じる予定だった。『Xメン』の共演者であるヒュー・ジャックマン氏は、「今日、舞台とスクリーンの偉大な一人を失った。私にとっては、素晴らしい友人であり、立派な人物だった。彼から多くのことを学んだ」と語った。マーベルの最高責任者であるケビン・フェイジ氏は、スチュアート氏を「優れた才能、魅力、温かさ、寛容さを持ち、静かな力強さと重みのある人物だった」と称えた。

スチュアート氏は主に舞台で活躍し、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの60以上の上演に出演した。ロンドンで3回オーリビエ賞を受賞し、ブロードウェイで1回トニー賞にノミネートされた。『クリスマス・キャロル』の独演版や、シェイクスピア作品のマクベスやクラウディウス役などでも知られていた。

1940年、イングランドのミアーフィールドで生まれたスチュアート氏は、生活用水のない労働者階級の家庭で育った。幼少期は家庭内暴力に悩まされ、後に「ほとんど耐えられないものだった」と語っている。12歳のとき、アマチュア劇団に参加し、ブリストル・オールド・ビック・シアター・スクールで奨学金を得て学んだ。スチュアート氏は、家庭内暴力の被害者支援団体「リファジュー」の後援人としても活動した。

スチュアート氏は2010年にエリザベス2世女王からナイト称号を授けられ、国際救援委員会の大使を務めた。2010年のロンドンと2013年のニューヨークで、イアン・マクレラン氏とともに『ゴドーを待ちながら』を上演した。スチュアート氏の最後の映画出演は、2026年12月に公開予定の『アベンジャーズ：ドゥームズデイ』だった。

『ファミリー・ガイ』や『アメリカン・デッド』で共演したセス・マクファーレン氏は、「彼は、どんなセリフでも一段上のものに昇華できる、希少な俳優だった」と語った。スチュアート氏の遺産は、映画やテレビ作品だけでなく、彼が指導し、インスピレーションを与えた多くの人々にも及んでいる。