財政危機と破産手続き

エカパ鉱業は今週、財政的に存続不可能であるとして破産手続きを申請したと発表した。この発表は、最近のデュ・トゥイツパン・ジョイント・シャフト鉱山での土砂災害で、UMMに雇用されている5人の労働者が地下890メートルに閉じ込められているという状況と重なっている。

同社の発表は、過去2年間、労働者の給与から10％を控除するという財政的苦境の中で出されたものである。労働者たちはこれらの控除金が銀行口座に預けられていると信じていたが、実際にはそうではなかった。

労働者の要求と抗議活動

州知事の事務所前の集会で、労働者たちは国家金属労働者組合（NUMSA）とエカパの管理職との交渉で問題を解決できなかったと述べた。これらの会議で手を空に帰したため、今や行動を取らざるを得ないと語った。

「話し合いの時間は終わりました。行動の時です。私たちが望んでいるのはただ給料を支払ってもらうことだけです。彼らは鉱山を閉鎖しようとしているので、私たちはキメラリーを閉鎖します。暴力や闘争を望んでいないだけです。ゴム弾で私たちを刺激しないでください。州知事に直接話してほしいのです。」

労働者たちは、公式からの連絡がほとんどないことに不満を示した。ある労働者は、「対面での会議が必要なほどではありません。携帯電話というものがあり、メールを送るにはボタンを1つ押すだけで済みます。」と述べた。

別の労働者は状況を「非常に失望している」と語り、「高官たちがこのような返答をしたのは驚きではなく、むしろ当然のことでした」と述べた。「過去2年間、会社は私たちの給与から10％を控除していました。それらの控除金が銀行口座に預けられていると理解されていました。銀行は緊急資金を提供できるはずでしょう。」

政府の対応と今後の展開

州知事の事務所で労働関係担当官を務めるアンドリュー・マカペ氏は、労働者の要求リストを適切な当局に伝えると約束した。しかし、労働者たちは即時の行動を求め、州知事のザマニ・ソール博士が金曜日に集会に出席できなかったとの報道を受けて懸念を示している。

労働者たちは、州知事が中間者に頼るのではなく、直接彼らの懸念に応じるよう求めている。要求が満たされない限り、さらなるデモを排除しないと述べている。

エカパ鉱業の破産手続き申請は現在審査中で、同社の将来は不透明である。破産が承認されれば、特に鉱業に依存しているキメラリー地域で、さらなる失業と経済的不安が生じる可能性がある。

この状況は、地元と全国の関係者から注目を集め、さらなる緊張を防ぐために迅速な解決が求められている。州知事の対応と同社の財政状況が、労働者と市にとって次の展開を決定する。