Israel

Naher Osten

Israel will direkt mit Libanon verhandeln, aber kein Waffenstillstand – Netanjahu

Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu hat angeordnet, dass sein Land direkt mit dem Libanon verhandeln soll, wie der BBC am Donnerstag berichtet wurde.

WH News 4 months

Middle East

Israel to Hold Direct Talks with Lebanon Amid No Ceasefire, Netanyahu Says

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has ordered his government to begin direct talks with Lebanon, he said in a statement on Thursday, according to the BBC.

WH News 4 months

Oriente Medio

Israel y Líbano detienen conversaciones con tregua en curso

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, mostró disposición para conversar con Líbano 'tan pronto como sea posible', según Al Jazeera, mientras persisten las tensiones en la región.

WH News 4 months

Naher Osten

Israel und Libanon: Gespräche unterbrochen, Waffenruhe verhandelt

Der israelische Premierminister Benjamin Netanyahu hat gemäß Al Jazeera bereitwillig auf Gespräche mit dem Libanon eingegangen, während die Spannungen in der Region weiter hoch bleiben.

WH News 4 months

Middle East

Israel, Lebanon Talks Halted as Ceasefire Talks Continue

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has expressed willingness to hold talks with Lebanon 'as soon as possible,' according to Al Jazeera, while tensions remain high in the region.

WH News 4 months

Oriente Medio

Detención de palestinos: acusaciones de tortura y violencia sexual

Organismos de derechos humanos, investigadores de la ONU y organizaciones legales israelíes afirman que la tortura y la violencia sexual contra detenidos palestinos forman parte de un sistema más amplio de represión, según Al Jazeera.

WH News 4 months

Naher Osten

Israelische Gefängnisse: Misshandlungen und Sexuelle Gewalt

Menschenrechtsgruppen, UN-Untersucher und israelische Rechtsorganisationen berichten von Misshandlungen und sexueller Gewalt gegen palästinensische Gefangene im israelischen Gefängnis-System.

WH News 4 months

Oriente Medio

Ministro iraní llama a ataques israelíes ‘grave violación’ de tregua

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán acusó a Israel de una 'grave violación' de un acuerdo de tregua tras ataques israelíes en Líbano que mataron a 89 personas y herir a 700, según el ministerio de Salud del Líbano y funcionarios iraníes.

WH News 4 months

Naher Osten

Iranischer Außenminister: israelische Angriffe in Libanon brechen Waffenruhe

Der iranische Außenminister beschuldigte Israel, die Waffenruhe schwerwiegend verletzt zu haben, nach israelischen Luftangriffen in Libanon, bei denen 89 Menschen getötet und 700 verletzt wurden.

WH News 4 months

Conflictos y Seguridad

Más de 20% de niños en Irán sufren trauma por guerra

Según el BBC, el daño a los niños de Irán persistirá incluso si cesa la guerra, con más del 20% de la población menor de 14 años afectada por el trauma de los bombardeos y el conflicto.

WH News 4 months

Konflikte & Sicherheit

Unendliche Ängste: Schäden an iranischen Kindern bleiben bestehen

Laut BBC bleiben die Schäden an den Kindern Irans bestehen, auch wenn der Krieg endet. Mehr als 20 % der Bevölkerung unter 14 Jahren leiden unter Trauma durch Luftangriffe und Konflikt.

WH News 4 months

Oriente Medio

Al Jazeera condena muerte de periodista en Gaza tras ataque israelí

Al Jazeera condenó la muerte de su periodista palestino, Mohammed Wishah, en un ataque israelí en Gaza, calificándolo de 'crimen deliberado y dirigido', según la red.

WH News 4 months

Naher Osten

Al Jazeera verurteilt Tod von Journalist in israelischem Angriff in Gaza

Al Jazeera verurteilt den Tod ihres palästinensischen Journalisten Mohammed Wishah in einem israelischen Angriff in Gaza als 'vorsätzlichen und gezielten Verbrechen', berichtete das Netzwerk.

WH News 4 months

중동

알 자지라, 가자에 기자 살해에 강한 유감 표명

알 자지라가 가자에서 이스라엘 공격으로 기자 모하메드 와시하를 살해한 사건을 '도발적이고 목표를 정한 범죄'라고 비난했다.

WH News 4 months

中東

アルジャジーラ、ガザでの記者殺害を非難　イスラエル軍がテロリストと主張

アルジャジーラは、ガザでイスラエル軍の空爆でパレスチナ記者モハマド・ウィシャーが死亡したことを非難し、これは「意図的で標的とした犯罪」と述べた。

WH News 4 months