UK

Diplomacy & Trade

Australia and EU agree sweeping trade deal in face of global uncertainty

Australia and the European Union have signed a sweeping free trade deal worth about A$10bn, according to the BBC, as both sides aim to strengthen economic ties amid global uncertainty.

WH News 3 months

Europa

Schottland führt SMA-Screening bei Neugeborenen ein

Schottland wird zum ersten Teil des Vereinigten Königreichs, das Neugeborene auf spinale Muskelatrophie (SMA) testet, berichtet The Guardian.

WH News 3 months

유럽

스코틀랜드, 영국 최초로 신생아 SMA 검사 도입

스코틀랜드가 영국 최초로 신생아의 척수근위축성근병증(SMA) 검사를 도입했다고 가디언이 보도했다.

WH News 3 months

TV & Streaming

Bridgerton: lesbische Liebe im Mittelpunkt der fünften Staffel

Bridgerton Staffel 5 wird sich um eine lesbische Beziehung zwischen Francesca und Michaela drehen, berichtet die BBC. Das markiert einen historischen Meilenstein für die Netflix-Serie.

WH News 3 months

Medicine

Scotland becomes first part of UK to screen newborns for rare genetic condition

Scotland has become the first part of the UK to screen newborns for spinal muscular atrophy (SMA), a rare genetic condition that causes progressive muscle wastage, according to The Guardian.

WH News 3 months

TV & Streaming

Bridgerton Season Five Focuses on Female Romance Between Francesca and Michaela

Bridgerton season five will center on a same-sex romance between Francesca and Michaela, according to BBC reports, marking a historic milestone for the Netflix series.

WH News 3 months

Europa

Schottland führt SMA-Tests bei Neugeborenen ein

Schottland ist der erste Teil des Vereinigten Königreichs, der Neugeborene auf spinale Muskeldystrophie (SMA) testet, eine seltene genetische Erkrankung, die zu fortschreitender Muskelabbau führt.

WH News 3 months

Medizin

Schottland startet SMA-Neugeborenen-Screening als erstes UK-Land

Schottland ist das erste Teil des Vereinigten Königreichs, das Neugeborene auf spinale Muskeldystrophie (SMA) testet, eine seltene genetische Erkrankung, die zu fortschreitender Muskelschwäche führt, berichtet The Guardian.

WH News 3 months

Medicina

Mel Schilling, la estrella de ‘Married at First Sight’, fallece a los 54 años

Mel Schilling, la coach de citas de 'Married at First Sight', falleció a los 54 años tras una lucha de dos años contra el cáncer, según informó la BBC.

WH News 3 months

Medizin

Mel Schilling: Eine wundervolle Frau, die uns verließ

Mel Schilling, Dating-Coach von 'Married at First Sight', ist nach einem zweijährigen Kampf gegen Krebs im Alter von 54 Jahren verstorben. Sie wird als 'wundervolle Frau' und 'strahlender Lichtpunkt' beschrieben.

WH News 3 months

의학

마리드 앳 퍼스트 사이트의 멜 스크일링, ‘진짜 마법 같은 여자’로 추모

현지 BBC에 따르면, 리얼리티 프로그램 '마리드 앳 퍼스트 사이트'의 데이팅 코치 멜 스크일링이 54세로 세상을 떠나자, 그녀는 '진짜 마법 같은 여자'와 '반짝이는 빛'으로 추모되고 있다.

WH News 3 months

Conservation

Decline in Migratory Fish Populations Sparks Global Conservation Effort

Freshwater fish species that migrate across rivers and lakes have seen their numbers fall by an estimated 81% over the past 50 years, prompting a new UN-led push for their protection, according to a report by the BBC.

WH News 3 months

US-Politik

Kanadische Mutter und Tochter von ICE festgenommen

Eine kanadische Mutter, die mit ihrer siebenjährigen Tochter von ICE festgenommen wurde, warnt andere Einwanderer, sich zu verstecken und Kontrollstellen zu meiden, berichtet die Guardian.

WH News 3 months

Medicina

Mel Schilling, una mujer mágica: Tributos tras su fallecimiento

Mel Schilling, coach de citas de Married at First Sight, fue recordada como 'una mujer verdaderamente mágica' tras su muerte a los 54 años, según el BBC.

WH News 3 months

Medizin

Mel Schilling: Eine wundervolle Frau verabschiedet

Die Dating-Coach Mel Schilling aus 'Married at First Sight' ist im Alter von 54 Jahren verstorben. Sie wird als 'wundervolle Frau' und 'strahlender Lichtpunkt' beschrieben.

WH News 3 months