Aussagen und Bedenken der Band

Jeder der sieben Mitglieder der südkoreanischen Bande schrieb auf Instagram: „Wir haben beschlossen, nicht an den Grammy Awards teilzunehmen, aber ich hoffe, dass Musik gehört und geliebt wird, wie sie ist, anstatt nach Region oder Sprache getrennt zu werden“, zitiert The Guardian.

Die Band war weitgehend als Kandidat für einige der wichtigsten Grammy-Kategorien erwartet worden, darunter Album des Jahres, nachdem ihr Comeback-Album Arirang eines der erfolgreichsten Alben des Jahres wurde. Der Lead-Single Swim. Der US-Charts-Eins, war ebenfalls als Kandidat für Song des Jahres erwartet worden, berichtet BBC.

Neue Grammy-Kategorie und Reaktionen

Nach den Grammy-Regeln müssen Lieder für die Kategorie „meaningful use“ einer asiatischen Sprache enthalten. Über 80 % der Texte von Arirang sind auf Englisch, berichtet BBC.

Die Einführung der neuen Auszeichnung fand in K-Pop-Communitys gemischte Reaktionen. Viele Fans kritisierten, dass die Grammys asiatische Künstler in eine Schublade stecken würden, berichtet BBC.

Die Äußerungen sind eine auffallende – wenn auch zurückhaltend formulierte – Kritik an der neuen Kategorie, die der Recording Academy vor einem Monat bekannt gab. Die Entscheidung, die Kategorie hinzuzufügen, erfolgte, weil „unsere Musikgemeinschaft uns mitteilte, dass sie mehr Chancen braucht, um verschiedene und neue Musikrichtungen zu feiern“, sagte Präsident Harvey Mason Jr. bei der Ankündigung der asiatischen Pop-Auszeichnung, zitiert The Guardian.

Diese Formulierung war möglicherweise unglücklich, da asiatische und lateinamerikanische Popmärkte alles andere als neu sind: Jeder bringt seit Jahrzehnten riesige Einnahmen und Zuschauer ein, darunter auch in den USA. In der asiatischen Pop-Szene gab es daher Bedenken, dass die Kategorie asiatische Popkünstler von den wichtigsten Kategorien abgrenzen könnte, berichtet The Guardian.

Vergangene Anerkennung und Auswirkungen

Asiatische Popkünstler wurden traditionell von dem US-geprägten Preis abgelehnt. Erst 2021 wurde eine K-Pop-Gruppe überhaupt nominiert. Der Song Golden aus dem Hitfilm KPop Demon Hunters gewann den Preis für besten Song für visuelle Medien, der erste Sieg einer K-Pop-Gruppe. Golden war auch für einen der „vier großen“ Preise, Song des Jahres, nominiert, gemeinsam mit einer weiteren K-Pop-Künstlerin, Rosé, für ihre Duettaufnahme APT mit Bruno Mars. Letztere wurde auch für Aufnahme des Jahres und besten Pop-Duo/Group Performance nominiert, verlor aber alle drei Kategorien an US-amerikanische oder britische Künstler, berichtet The Guardian.

Die Recording Academy hat sich bislang nicht zu der Entscheidung von BTS geäußert. The Guardian und BBC haben Kommentare angefordert. Sie waren 2021 die erste K-Pop-Band, die eine Nominierung bei den Grammy Awards erhielt, für Dynamite, ihren ersten Song, der komplett auf Englisch gesungen wurde. Alle sieben Mitglieder sind seit 2019 Mitglieder der Recording Academy. Sie haben mehrfach auf der Grammy-Bühne gespielt und vier weitere Nominierungen erhalten, darunter in den Kategorien bester Pop-Duo/Group Performance und bester Musikfilm, haben aber nie gewonnen, berichtet BBC.

Die Band schloss ihre Erklärung mit einer Nachricht an ihre Fans, bekannt als die BTS Army. „Danke an Army und an alle, die immer bei uns sind“, sagte die Gruppe, zitiert BBC.