Nolans ‘Odyssee’ löst Streit um Übersetzung und Piraterie aus
Christopher Nolans Film 'Die Odyssee' löst eine Debatte über die moderne Übersetzung und steigende Digitalpiraterie aus. Kritiker werfen dem Streben nach modernisierter Darstellung vor, das alte Mythos zu verdünnen. Gleichzeitig verbreiten sich bereits illegale Kopien des Films, die Malware enthalten.