TZANEEN, Limpopo — Präsident Cyril Ramaphosa würdigte Phylia Lwandlamuni N’wamitwa II während ihrer Trauerfeier am Sonntag für ihre wegweisende Arbeit im Bereich Frauenrechte. Die traditionelle Führerin des Stammes Valoyi starb im Alter von 85 Jahren in einem Krankenhaus in Johannesburg. Behörden verliehen ihr eine Sonderbeerdigung der Kategorie zwei auf Provinsebene.

Ramaphosa sagte den Trauergästen, dass N’wamitwa entscheidende Beiträge geleistet habe, um die Frauenrechte im südafrikanischen Verfassungsrecht und in traditionellen Strukturen zu klären. „Hosi N’wamitwa war eine Pionierin im Kampf für Frauenrechte“, sagte er in seiner Trauerrede.

Ihr Tod markiert das Ende einer Ära, geprägt von Advocacy. N’wamitwa war eine führende traditionelle Führerin, die Normen im Sittenrecht herausforderte. Ramaphosa betonte, wie ihre Bemühungen moderne Rechtsrahmen mit kulturellen Praktiken verknüpften.

Zuvor sprach Hosi Pheni Ngove, Vorsitzender der Limpopo House of Traditional Leaders, die Menge an. Er versprach, ihre Erbe fortzuführen. „Hosi N’wamitwa und andere traditionelle Führer, wenn sie positive Dinge für ihre Gemeinschaft tun, bringen den Status und die Würde unserer Institutionen zurück“, sagte Ngove. „Wir werden solche Führer in unserer Mitte weiter nachahmen.“

Die Trauerfeier zog Führer und Mitglieder der Gemeinschaft nach Tzaneen, etwa 400 Kilometer nördlich von Johannesburg. N’wamitwa’s Einfluss reichte über Limpopo hinaus. Sie setzte sich für Gleichheit bei Thronfolge und Landrechte ein, sagten Beamte, die mit ihrer Arbeit vertraut sind.

Ramaphosas Tribut unterstrich umfassende Spannungen in Südafrika. Traditionelle Führer müssen oft Konflikte zwischen Sittenrecht und verfassungsrechtlichen Garantien für Gleichheit bewältigen. N’wamitwa’s Rolle half, solche Streitigkeiten zu lösen, sagten Beamte.

Ngoves Kommentare spiegelten weit verbreitete Anerkennung wider. Das Limpopo House of Traditional Leaders plant Initiativen, inspiriert von ihrem Beispiel. Gemeindemitglieder bei der Beerdigung teilten Geschichten über ihre direkten Interventionen in lokalen Streitigkeiten.

N’wamitwa wurde in der Valoyi-Königsfamilie bekannt. Sie übernahm die Führung während Debatten über weibliche Regenten. Ihre 40-jährige Amtszeit umfasste Gerichtsverfahren, die die Berechtigung von Frauen für traditionelle Throne bestätigten.

Die Kategorie der Provinzbeerdigung unterstreicht ihre Bedeutung. Nur ausgewählte Persönlichkeiten erhalten solche Ehrungen, meist jene mit bedeutendem Einfluss auf der Provinzebene. Die Zeremonie folgte Protokollen, die christliche Riten und Valoyi-Traditionen kombinierten.

Ramaphosa nutzte die Gelegenheit, um für fortgesetzte Fortschritte zu rufen. Er verknüpfte N’wamitwa’s Errungenschaften mit nationalen Zielen für Geschlechtergerechtigkeit. Anwesende waren Provinzministerpräsidenten und andere traditionelle Führer.

Ihr Tod kommt, während Südafrika mit Reformen im Sittenrecht kämpft. Kürzliche Gerichtsurteile haben die Rolle von Frauen in traditionellen Ratschüssen erweitert. N’wamitwa’s Präzedenzfall beeinflusste diese Veränderungen, sagten Rechtsexperten.