Ein US-Bundesrichter hat die Reklamationsklage von ehemaligem Präsident Donald Trump gegen die BBC nicht abgewiesen. Richter Jeffrey T. Kuntz stellte fest, dass Trump plausibel darlegte, dass die Bearbeitung seiner Rede vom 6. Januar 2021 durch die BBC irreführend und schädlich für seinen Ruf war. Der Richter wies einen zweiten Klagepunkt unter Florida’s Unfair Trade Practices Law zurück. Damit sanken die geforderten Schadensersatzforderungen von 10 auf 5 Milliarden Dollar.

Der BBC-Dokumentarfilm Panorama hatte zwei Teile von Trumps Rede zusammengeschnitten und dabei einen Abschnitt weggelassen, in dem er friedliche Demonstrationen forderte. Die Bearbeitung vermittelte den Eindruck, dass Trump explizit zu Gewalt aufrufe. Trumps Anwälte behaupten, die Bearbeitung sei absichtlich und böswillig erfolgt. Die BBC räumt ein, dass die Bearbeitung irreführend war, bestreitet aber, dass dadurch echte Schäden entstanden.

Trump bezeichnete das Urteil in einer Nachricht auf seiner Plattform Truth Social als „einen großen Sieg gegen Fake News BBC, einen schrecklichen Verfälscher der Wahrheit“. Er versprach, weiterhin gegen alle zu kämpfen, die er für Täuschung der Amerikaner hält.

Ein Sprecher der BBC sagte, man sei „überrascht von dieser Entscheidung, aber respektiert die Autorität des Gerichts“. Zudem merkte er an, dass der Fall nun in die nächste Phase geht. Der Sprecher fügte hinzu: „Wir sind weiterhin zuversichtlich in Bezug auf unsere Position und werden weiterhin über den richtigen gerichtlichen Prozess darauf reagieren.“

Das Urteil folgt einer vorherigen Anordnung eines Richters aus Miami, der Trump verpflichtete, bis zum 11. Dezember eine Vernehmung zu geben. Trump hatte zuvor einen Termin im Oktober abgesagt, mit dem Argument, er habe „angelegenheiten von nationaler Bedeutung“. Seine Anwälte sagen nun, er sei im Januar für die Vernehmung verfügbar.

Die BBC entschuldigte sich für die Bearbeitung, was zur Rücktritt von Direktor Tim Davie und Nachrichtenchefin Deborah Turness führte. BBC-Vorsitzender Samir Shah sandte zudem eine persönliche Entschuldigung an das Weiße Haus.

Der Fall ist einer von mehreren, die Trump gegen die Medien angestrengt hat. Er zeigt seine breite Kampagne gegen Berichterstattung, die er als voreingenommen betrachtet.