『ザ・ボーイズ』シーズン5は、5つのシーズンにわたる7年間の物語が5月20日、プライム・ビデオで最終話を迎える。英『Radio Times』によると、最終話は英国時間午前8時に配信され、国際的な視聴者も時差に応じて視聴できる。このシリーズは週単位でエピソードが配信されており、シーズンの最初の2話は同時配信され、以降は毎週水曜日に配信される。

予想より短く、内容は濃密

最終話は、多くのファンが予想していたよりも短い。 HBOや他のプラットフォームでよく見られるような90分を超える大型の最終話とは異なり、『ザ・ボーイズ』のプロダクションマネージャーであるエリック・クリプケ氏は、最終話を1時間ちょっとの長さにすることを選んだ。『3DJuegos』の報道によると、クリプケ氏は『Collider』とのインタビューで「90分の巨大な話はしたくない。もしやっていたら、視聴者も好まなかったと思う」と語っている。最終話のタイトルは『The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother’s Milk』で、全エピソードが濃い内容に満ちているとクリプケ氏は語っている。

物議を醸す評価と感情的な場面

5月13日に放送された前最終話は、『Vandal』の報道によると、ファンや批評家から意見が分かれた。そのエピソードのタイトルは『The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother’s Milk』で、トーマー・カポーネ演じるフレンチーが感情的に重い死を迎える場面が含まれている。フレンチーはホメーランダーが計画を発見した際、キミコとグループを守るために自ら命を犠牲にする。エリック・クリプケ氏はフレンチーとキミコの関係をシリーズの感情的な中心の一つとして描き、最終話への緊張感を高めるものとした。

しかし、一部のファンは、シーズン全体が予測不能で、物語の展開が停滞し、トーンの変化に明確な結果がなかったと批判している。また、『Vandal』によると、フレンチーとキミコの関係はシリーズを通して焦点が定まらず、フレンチーの死の感情的なインパクトが薄れてしまったとの指摘もある。

テンポと物語構成の批判

前最終話はテンポと物語の構成についても批判を受けている。『Den of Geek』はこのエピソードを「肥大化したドラマ」と表現し、ヒューイーの説明が多すぎる独白が特に物議を醸した。レビューでは「この部屋にいる全員がその独白を聞いたことで馬鹿になった」と述べている。このエピソードではホメーランダーがアメリカの「新しい神」に近づく道を進み、ファイアクラッカーを含むサブキャラクターたちがその新たな使命に衝撃を受けている。

批評にもかかわらず、このエピソードはアメリカと世界の運命をかけてホメーランダーとの最終決戦をセットアップしていると『Radio Times』は指摘している。最終話は配信開始の数時間前、選定された米国劇場で上映される予定で、シリーズの結末に劇場的な要素を加える。

最終話がもう数日後に迫っている今、ファンの間ではこのシリーズが長年にわたる物語に満足な結末をもたらしたのか、それとも未解決のアーカーと未回答の質問が残ったままなのか、意見が分かれている。