歴史的論争による外交的緊張

ポーランドのカロル・ナウォロツキー大統領は、UPAの名前を使った部隊設置を「許容できない」「理解不能」「深く失望する」と批判した。大統領の公式ウェブサイトに掲載された動画の中で、ナウォロツキー氏はUPAが「第二次世界大戦中にポーランド共和国市民に対して重大な犯罪を犯した組織であり、主にそれである」と述べた。

ウクライナのアンドリイ・シビハ外相は、この措置を「戦略的誤り」かつ「不敬行為」と非難し、2022年にポーランドから授与された勲章を返還すると表明した。シビハ氏は「他国の大統領が私たちの歴史を決めるべきではない」と述べた。

歴史的背景と論争

ウクライナでは、1940年代から1950年代にかけて活動したUPAを、ソ連赤軍やナチス・ドイツ、ポーランド当局との戦いで独立を求めて戦った英雄と見なす人も多い。UPAの「英雄」はウクライナ人にとって重要な栄誉である。

一方、ポーランドはUPAを1943～1945年にヴォルヒニヤ（現在はウクライナのヴォリニャ）で民族的ポーランド人に対するジェノサイドを実行したと非難している。ナウォロツキー氏は「ポーランド社会の大多数にとって、UPAは第二次世界大戦中にポーランド共和国市民に対して重大な犯罪を犯した組織である」と強調した。

ナウォロツキー大統領は、2022年にロシアが全面侵攻を開始して以来、ウクライナ人の難民数百万人を受け入れたことを強調した。「ポーランド人は、何百万ものウクライナ人に対して国境、家、心を開いた」と述べた。

EU加盟志向と広範な影響

ナウォロツキー大統領は、ウクライナの欧州連合（EU）への道筋には、自身の歴史の困難な章を「率直に向き合う」姿勢が求められると強調した。彼は「統一されたヨーロッパは、極権主義と暴力崇拝の否定に基づいて築かれた。これらの原則は誰に対しても適用されるべきである」と述べた。さらに、「これらを理解できない者にはEUに席がない。ポーランドはこれを許さない」と述べた。

ウクライナはEU加盟国の一つになることを目指しており、今週ルクセンブルクで加盟交渉の第一段階に参加した。ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、キエフとワルシャワ間の外交的緊張を和らげようとしている。

トゥスク氏は金曜日にソーシャルメディアを通じて、ロシアのヴラジミル・プーチン大統領がこの対立を「喜んでいる」と述べ、ゼレンスキー氏とナウォロツキー大統領に「感情を落ち着かせ、緊張を煽らないよう」呼びかけた。

UPAはウクライナにおいて抵抗と独立闘争の象徴であり、ワルシャワがヴォルヒニヤ虐殺で約10万人の民族的ポーランド人が殺害されたと主張する一方で、現在でも赤黒の旗をウクライナ軍が前線で使用している。ゼレンスキー氏は、UPAの名前を使った部隊設置を「国家軍の歴史的伝統を復興する目的で行う」と述べた。

ゼレンスキー氏自身はこの論争について直接コメントしていない。シビハ氏は「これはポーランド大統領の戦略的誤りであり、唯一受益するのはモスクワである」と述べた。