제레미 해ansen. 캐나다 우주비행사. 아르테미스 2호 임무 중 12만5000마일 떨어진 우주에서 프랑스어를 사용하며 역사적인 순간을 만들었다. 이는 캐나다 국민들에게 깊은 감동을 주었다. 임무 3일차, 인테그리티 우주선이 달로 향하는 중 해ansen은 카메라를 향해 ‘Bonjour tout le monde’라고 말하며 ‘세상에 안녕하세요’를 번역했다. 이는 달로 향하는 과정에서 프랑스어가 처음으로 사용된 순간으로, 캐나다 의회 의원이 말했다.
언어 논란과 공관계 위기
해ansen이 프랑스어를 사용한 것은 캐나다 대표 항공사인 에어캐나다의 언어 논란 이후였다. 에어캐나다 전 CEO 마이클 로즈우는 두 명의 조종사가 사망한 사고를 기리는 영상에서 프랑스어로 단 두 단어만 사용한 데 대해 널리 비판을 받았다. 그 중 한 명은 프랑스어 모국어자였다. 이 사건은 퀘벡 주에서 80%가 프랑스어를 사용하는 국민들에게 실례로 여겨졌다.
로즈우는 프랑스어를 할 수 있는 환경에서 프랑스어를 사용하지 않은 점이 판단력과 공감 능력 부족으로 보였다고 캐나다 총리가 말했다. 이 사건은 언어와 정치의 깊은 연관성과 프랑스어의 문화적 중요성을 드러냈다.
우주비행사의 노력, 국민 자부심 불러일으킴
논란 이후 몇 주 만에 캐나다 총리 마크 캐니는 해ansen을 칭찬하며 아르테미스 임무가 달로 향하는 중이라고 말했다. 해ansen이 우주에서 프랑스어를 사용한 점을 칭찬하며 그의 노력에 자부심을 느꼈다. 캐니는 프랑스어로 우주비행사에게 말했다. ‘당신이 하는 일에 자랑스럽습니다. 모두가 당신의 행동을 지켜보고 영감을 받고 있습니다.’
두 명의 영어권자 간의 프랑스어 대화는 캐나다 국민들에게 널리 감사받았다. 캐나다 군사대학의 정치학 교수 스테파니 쇼앙은 프랑스어를 사용하는 노력이 전국의 프랑스어 사용자들에게 공감을 불러일으켰다고 말했다. ‘여기서 기대되는 것은 완벽함이 아니라 노력과 존중입니다.’
해ansen은 학교에서 프랑스어를 배우고 군사대학 졸업을 위해 높은 수준의 능력을 갖췄다. 그는 공개 행사에서 프랑스어를 사용하고 질문에 두 언어로 답변한다. 많은 사람에게 해ansen은 이중 언어 사용에 대한 약속을 상징하며 로즈우의 언어 선택에 대한 태도와 대비된다.
문화적 연결과 대표성
해ansen은 캐나다 국민을 정확히 대표하고자 한다고 말했으며, 아니시나베, 크리, 하우데노사우니 문화가 공유하는 13개 달 달력의 문화적 중요성을 이해하기 위해 원주민 노인들과 긴밀한 관계를 맺었다. 이 달력은 농사, 수확, 사냥, 채집을 지도한다.
아르테미스 2호 임무는 아니시나아베어로 ‘ziisbaakdoke giizis’로 불리는 설탕 달로 시작되었다. 이는 봄철에 단풍이 떨어지는 시기로, 캐나다의 재생을 상징한다. 해ansen의 맞춤형 패치는 아니시나베 예술가 헨리 기몽이 디자인했으며, ‘할머니 달’ 주변을 여행하는 여정을 상징한다. 이는 ‘생명의 순환’을 반영한다.
해ansen의 원주민 커뮤니티와의 연결과 프랑스어 사용은 젊은 캐나다인들에게 모범이 되고 있다. 스테파니 쇼앙은 ‘소방관을 제외하고, 어린이들이 가장 존경하는 직업은 우주비행사일 것이다. 해ansen이 자신을 드러내고 노력하는 모습을 보이며, 이는 항상 진행 중인 일이라는 것을 보여주는 최고의 모범이 될 수 있다.’
최근 인공지능과 웨어러블 기술의 발전으로 일부는 두 번째 언어를 배우는 중요성을 의심하는 경우가 있다. 그러나 해ansen이 세계가 지켜보는 가운데 프랑스어를 사용한 선택은 다른 언어를 배우고 존중하는 문화적 요소를 드러냈다. ‘언어는 정보와 교환, 소통의 도구이지만, 그 이상의 의미가 있다. 자신의 모국어 외에 다른 언어를 배우려는 사람들은, 그 언어가 세계와 우주에 대한 특정한 개념을 가지고 있다는 것을 깨닫게 된다.’
해ansen의 달 탐사 여정과 캐나다를 대표하는 노력은 많은 사람들을 영감을 주었다. 그의 노력은 최근 언어 논란의 상처를 치유하고, 언어가 단순한 소통 수단이 아니라 이해와 존중의 다리임을 보여주었다.
댓글
아직 댓글이 없습니다
첫 번째로 의견을 남겨보세요