미국 연방 법원이 도널드 트럼프 대통령의 BBC에 대한 명예훼손 소송을 계속 진행하기로 했다. 재판관 제프리 T. 커크츠는 트럼프가 2021년 1월 6일 연설을 편집한 BBC가 오도할 수 있다고 주장한 것이 타당하다고 판단했다. 재판관은 플로리다 주 부당 영업 관행법에 따른 두 번째 소송은 기각했다. 손해배상 청구액은 100억 달러에서 50억 달러로 줄었다.

BBC의 팬아로마 다큐멘터리는 트럼프의 연설 중 일부를 편집해 평화적 시위를 촉구한 부분을 생략했다. 편집으로 인해 트럼프가 폭력을 직접적으로 촉구한 것으로 보였다. 트럼프의 변호팀은 편집이 의도적이고 악의적인 것이었다고 주장하지만, BBC는 편집이 오도할 수 있지만 실제 피해를 끼친 것은 아니라고 반박했다.

트럼프는 ‘가짜 뉴스 BBC에 대한 큰 승리’라고 트위트를 올리며, 미국 국민을 속이려는 모든 이들과 싸울 의지를 밝혔다. 그는 ‘국가적 중요 문제’를 이유로 10월 예정된 증언을 취소한 바 있다. 변호팀은 1월에 증언에 응할 수 있다고 밝혔다.

BBC 대변인은 ‘이 결정에 놀랐지만 법원의 권한을 존중한다’고 말하며, 소송이 다음 단계로 넘어갔다고 밝혔다. 대변인은 ‘우리의 입장을 확신하고 있으며, 적절한 법적 절차를 통해 계속 대응할 것’이라고 덧붙였다.

이 결정은 마이애미 법원이 트럼프에게 11월 11일까지 증언을 하도록 명령한 뒤 내려진 것이다. BBC는 편집에 대해 사과했고, 이로 인해 이사회 의장 팀 데이비와 뉴스 부문 책임자 데보라 턴스가 사임했다. BBC 이사회 의장 사미르 쇼아는 백악관에 사과의 뜻을 담은 개인 서신을 보냈다.

이 소송은 트럼프가 언론을 상대로 한 여러 소송 중 하나이며, 그가 편향된 보도를 반박하는 캠페인의 일환이다.