Health

公衆衛生

ハンタニウス船接近でテネリフェ住民不安

スペインのテネリフェ島では、ハンタニウス出血熱の感染者が乗ったクルーズ船が近づく中、住民の不安と怒りが広がっている。

WH News 3 months

US Politics

Gunfire Heard in Philippine Senate as ICC Arrest Looms

Gunshots were heard inside the Philippine Senate on Wednesday as tensions escalated over a potential arrest of Senator Ronald dela Rosa, according to DW.

WH News 3 months

Books & Literature

Kouri Richins gets life sentence for murder of husband

Kouri Richins, a Utah-based children's book author and real estate agent, was sentenced to life in prison without parole for poisoning her husband with fentanyl in 2022. The ruling came on the day her husband would have turned 44.

WH News 3 months

Basketball

NBA player Clarke dies aged 29

Memphis Grizzlies forward Brandon Clarke has died at age 29, according to the team, his agency, and the NBA. LAPD sources confirmed the death was possibly due to a drug overdose.

WH News 3 months

Public Health

Tres muertos por hantavirus en crucero: OMS considera riesgo global bajo

Tres pasajeros del crucero MV Hondius murieron en un brote de hantavirus. La OMS considera el riesgo global bajo.

WH News 3 months

Public Health

Drei Tote bei Hantavirus-Ausbruch auf Kreuzfahrtschiff

Drei Passagiere auf dem Kreuzfahrtschiff MV Hondius starben an einer Hantavirus-Erkrankung. Die WHO bewertet das globale Risiko als gering.

WH News 3 months

공중보건

한타바이러스 확산 우려? 3명 사망

MV 호엔디우스 여객선에서 한타바이러스 감염으로 3명이 사망하자 보건 당국이 감염 위험을 모니터링 중이다. 세계보건기구(WHO)는 전 세계적 위험이 낮다고 판단했다.

WH News 3 months

公衆衛生

ハンタヌス症候群：3人死亡、WHOはリスク低い

MVホンディアス号でハンタヌス症候群が発生し3人が死亡した。世界保健機関（WHO）は世界的リスクが低いとしている。

WH News 3 months

Public Health

CDC erlässt keine Quarantäne für Hantavirus-Cruise-Passagiere

Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) erzwingen keine häusliche Isolation für Passagiere einer Hantavirus-infizierten Kreuzfahrt, wie kürzlich berichtet wurde. Der niederländische Kreuzfahrtschiff MV Hondius meldete acht Fälle, drei davon tödlich.

WH News 3 months

공중보건

한타바이러스 감염 여객선 승객, 자가격리 없이 귀국

미 질병통제예방센터(CDC)는 한타바이러스 감염 여객선 승객을 자가격리하지 않기로 했다. 네덜란드 여객선 MV Hondius에서 8명이 감염돼 3명이 숨졌다.

WH News 3 months

公衆衛生

ハンターバイラスのクルーズ船乗客、自宅隔離不要に

オランダのクルーズ船MVホンディウスで、ハンターバイラスによる感染が確認され、8人が感染し3人が死亡した。米疾病対策センター（CDC）は、乗客に対し自宅隔離を求めていない。

WH News 3 months

Conflictos y Seguridad

Hallan restos de segundo soldado estadounidense desaparecido en Marruecos

Se han recuperado los restos del segundo soldado de los EE.UU. que desapareció durante ejercicios militares en Marruecos, informó el ejército el miércoles. Se trata de la soldado Spc. Mariyah Symone Collington, de 19 años.

WH News 3 months

Konflikte & Sicherheit

Körper zweiter US-Soldatin in Marokko gefunden

Die Leiche der zweiten US-Armee-Soldatin, die bei Militärübungen in Marokko verschwunden war, ist gefunden worden, teilte die Armee am Mittwoch mit. Es handelt sich um Spz. Mariyah Symone Collington, 19.

WH News 3 months

Conflicts & Security

Remains of 2nd U.S. Soldier Found in Morocco Search

The remains of the second U.S. Army soldier who went missing during military exercises in Morocco have been recovered, the Army said Wednesday. The soldier was identified as Spc. Mariyah Symone Collington, 19.

WH News 3 months

Public Health

CDC Not Requiring Hantavirus Cruise Passengers to Isolate

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is not requiring passengers from a hantavirus-infected cruise ship to isolate at home, according to recent reports. The MV Hondius, a Dutch cruise ship, has seen eight cases of hantavirus, including three deaths.

WH News 3 months