Marvel’s Wolverine verfügt über ein vielfältiges Sprecherensemble, wobei Liam McIntyre die Rolle von Wolverine / James Logan Howlett übernimmt. Laut Radio Times zählen weitere bekannte Sprecher zu den Darstellern, darunter Krizia Bajos als Phoenix / Jean Grey, Troy Baker als Nathaniel Essex und Brett Gipson als Sabretooth / Victor Creed. Das Spiel enthält zudem Debra Wilson als Callisto, Jolene Jaxon als Lady Deathstrike / Yuriko Oyama und Jeff Nordling als Sasquatch / Walter Langkowski.

McIntyre hat gemischte Reaktionen von Fans erfahren, wobei einige seine Ähnlichkeit mit dem ikonischen Charakter in Frage stellten; IGN berichtet, dass er diese Kommentare auf Social Media beantwortete und betonte, er habe in seiner Karriere Schlimmeres erlebt. „Ha. Mann, meine Karriere begann mit der Verantwortung, den unglaublichen Andy Whitfield in Spartacus zu übernehmen (RIP diesem Legenden); ich habe Dinge gelesen, die du dir nicht vorstellen konntest:) Ich hoffe nur, dass alle Spaß haben. Ich bin stolz wie eh und je auf dieses Spiel, es ist eine wahre Freude“, schrieb er auf X.

Laut Polygon.com zielte McIntyre nicht darauf ab, frühere Darstellungen von Wolverine zu kopieren, sondern zog Inspiration aus ihnen; er erwähnte, dass er vergangene Darbietungen, einschließlich die von Hugh Jackman und Cal Dodd, studiert habe, um seine eigene Interpretation des Charakters zu finden. „Es war jede einzelne davon“, sagte er, während er betonte, dass er „so viele großartige Lehrer hatte, von wunderbaren Darbietungen der Vergangenheit, und versuchte, seine eigene Art oder Perspektive darauf zu finden.“

McIntyre zeigte sich zudem dankbar für die Gelegenheit, Wolverine zu sprechen, und bezeichnete dies als „Ehre seines Lebens“, wie juegosadn.es berichtet; er dankte Insomniac Games dafür, dass sie seine Träume wahr geworden seien, und hob die Jahre des Teams hervor, die sie dem Projekt widmeten. Trotz einiger Kritik hat das Spiel erhebliches Interesse von PlayStation Store-Nutzern erfahren.

Währenddessen wird Brett Gipson, der Sabretooth in Marvel’s Wolverine spricht, auch in Grand Theft Auto 6 zu sehen sein, wie PCGH meldet; Fans entdeckten seine Beteiligung, indem sie seinen öffentlichen Lebenslauf überprüften, der das Spiel als Projekt und eine Figur namens Ellis listete. Gipsons Besetzung in GTA 6 folgt seinen Rollen in Borderlands 4 und einem neuen Stranger-Things-Universum-Spiel.

Grand Theft Auto 6 ist für den 19. November für PlayStation 5 und Xbox Series X/S geplant, wobei Details zu einer PC-Version noch unklar sind. Das Spiel hat bereits erhebliche Aufregung ausgelöst, wobei Rockstar Games weiterhin Geheimnisse um die meisten seiner Charaktere und Handlungsdetails bewahrt.