EU

Europe

Hungarian Opposition Ousts Viktor Orbán After 16 Years in Power

Hungary's opposition has ousted Viktor Orbán after 16 years in power, marking a historic shift in the country's political landscape, according to NBC News and the Guardian.

WH News Apr 13, 2026

Leaders

Hungary PM Orban Loses Power After 16 Years in Office

Hungary’s Prime Minister Viktor Orbán has lost power after 16 years in office, marking a significant shift in the country’s political landscape. This development has raised questions about the future of Hungary’s relationship with the European Union and its alignment with global political trends.

WH News Apr 13, 2026

Europa

Kathya Adler: Jubel in Budapest, Moskau bleibt kalt

Nach 16 Jahren an der Macht wurde der ungarische Premierminister Viktor Orbán in den Wahlen gestürzt, berichtet BBC-Reporterin Kathya Adler. Der Jubel in Budapest ließ Moskau kalt, da die neue Regierung Russland abkoppeln will.

WH News Apr 13, 2026

ヨーロッパ

ハンガリー大統領選でオルバーン政権倒れ　ロシアとの関係見直し

BBCのカティア・アダーレル記者によると、ハンガリーの歴史的選挙で16年間政権を握ったヴィクトール・オルバーン首相は失敗し、新政府はロシアとの関係を弱める方針を示した。

WH News Apr 13, 2026

Líderes

Orban derrotado tras 16 años al frente de Hungría

El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, ha sido derrotado tras 16 años de mandato, según Al Jazeera, tras una elección con participación récord.

WH News Apr 13, 2026

Staatschefs

Orban gestürzt: 16 Jahre Herrschaft in Ungarn enden

Ungarns Premierminister Viktor Orban ist nach 16 Jahren an der Macht gestürzt, nachdem Peter Magyar der Tisza-Partei eine überraschende Sieg in den Wahlen sicherte.

WH News Apr 13, 2026

지도자

오르반 총리, 16년 집권 끝에 권력 상실

헝가리의 비ktor 오르반 총리가 16년간 집권한 후 권력을 상실했다. 알자질라에 따르면 최근 선거에서 기록적인 투표율을 기록하며 이뤄졌다.

WH News Apr 13, 2026

リーダー

オランバー首相の16年政権終焉　ハンガリーで新党が勝利

ハンガリーのヴィクトール・オランバー首相は16年間の政権を終え、アルジャジーラ通信によると、最近の選挙で記録的な投票率を伴って失脚した。

WH News Apr 13, 2026

Leaders

Hungary’s Orban Loses Power After 16 Years in Office

Hungary's Prime Minister Viktor Orban has been ousted from power after 16 years in office, according to Al Jazeera, following a record voter turnout in the recent election.

WH News Apr 13, 2026

Europa

Magyar: Sieg hat Ungarn von Orban befreit

Peter Magyar hat in Ungarn gewonnen und erklärt, sein Sieg habe das Land von Viktor Orban befreit, berichtet Al Jazeera.

WH News Apr 12, 2026

ヨーロッパ

マガヤー氏「ハンガリーはオルバーン政権から解放された」

ハンガリーの総選挙でペーター・マガヤー氏が勝利し、オルバーン政権から「ハンガリーを解放した」と主張した。アルジャジーラ通信が報じた。

WH News Apr 12, 2026

Europe

Peter Magyar Election Win Claims ‘Liberation’ of Hungary from Orban

Peter Magyar has claimed victory in Hungary’s election, stating that his win has 'liberated Hungary' from longtime leader Viktor Orban, according to Al Jazeera.

WH News Apr 12, 2026

Wahlen

Ungarn wählt: Orbáns 16 Jahre im Amt könnten enden

Ungarn geht zur Wahl, bei der Viktor Orbáns 16 Jahre an der Macht enden könnten, berichtet die BBC. Die Wahl hat weitreichende Auswirkungen auf Europa, die USA und Russland.

WH News Apr 12, 2026

Elections

Hungarians Decide Whether to End 16 Years of Orbán Rule

Hungarians are heading to the polls in a vote that could end 16 years of Viktor Orbán's rule, according to the BBC. The election has significant implications for Europe, the US, and Russia.

WH News Apr 12, 2026

Europa

Magyar acerca la victoria en elecciones húngaras: fin del reinado de Orbán

El candidato Péter Magyar, líder de la oposición Tisza, siente que está a punto de derrotar al líder Viktor Orbán en las próximas elecciones húngaras, según BBC News.

WH News Apr 11, 2026