パルマ・リカード、インド子会社の上場検討
パルマ・リカードは、インドの子会社の IPO を検討しており、アドバイザーと協議を開始した。同社は、アブサルト・ボカコとチャイバス・レガル・ウイスキーの製造元として、インド市場の成長を活かした価値の創出を目指している。
Naciones africanas y caribeñas exigen disculpas y reparaciones por el comercio de esclavos transatlántico.
パルマ・リカードは、インドの子会社の IPO を検討しており、アドバイザーと協議を開始した。同社は、アブサルト・ボカコとチャイバス・レガル・ウイスキーの製造元として、インド市場の成長を活かした価値の創出を目指している。
El líder de la oposición israelí, Yair Lapid, criticó duramente la estrategia del gobierno ante el conflicto actual, calificándola de 'guerra multifrontal sin estrategia' y advirtiendo sobre los riesgos de una participación militar prolongada.
이스라엘 야당 지도자 요아브 라피드는 정부의 갈등 대응 방식을 '전략 없는 다면전쟁'이라 비판하며 장기적인 군사 개입 위험을 경고했다.
イスラエルの野党幹事長ヤアール・ラピド氏は、政府の対応を「戦略のない多面戦争」と批判し、軍事行動の長期化がもたらすリスクを警告した。
El ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha cambiado su postura sobre Irán, lo que podría indicar un giro en la política exterior estadounidense hacia el Medio Oriente.
Ehemaliger US-Präsident Donald Trump hat seine Haltung zu Iran geändert, was Spekulationen über eine neue diplomatische Strategie auslöst.
전직 미국 대통령 도널드 트럼프가 이란에 대한 입장을 바꾸며 중동 정책 변화 가능성을 시사했다고 여러 보도가 전했다.
かつての米国大統領ドナルド・トランプ氏がイランに対する姿勢を転換し、中東における米国の外交政策の見直しが示されていると複数の報道機関が伝えている。
Nishant Singhal elevó las ventas mensuales de Healthians de 20 millones a 250 millones de rupias en 18 meses como COO antes de asumir la presidencia de la empresa india de diagnósticos en casa.
니샨트 싱할은 인도 홈 진단 기업 헬시언스의 CEO로 18개월 만에 월 매출을 2천만 루피에서 25천만 루피로 성장시켰다. 그는 초기 천사 투자자로 참여했으며, 웨스트브릿지 캐피탈 등으로부터 1억 달러 이상의 자금을 유치했다.
ニシャント・シンガル氏は2020年5月にCOOとしてヘルシアーンズ社に加わり、18か月で月間売上を2千万ルピーから25千万ルピーにまで伸ばし、2023年7月にCEOに就任した。同社はシンガル氏の初期のエンジェル投資を基盤に、ウェストブリッジ・キャピタルなどから1億ドル以上を調達している。
Carlsberg evalúa una oferta pública inicial de su negocio en India para impulsar el retorno a los accionistas, según confirmó el CEO del grupo.
Carlsberg prüft ein IPO für sein indisches Geschäft, um die Erträge für Aktionäre zu steigern. Der Group-CEO Jacob Aarup-Andersen bestätigte dies während der jüngsten Investorenkonferenz.
칼스버그 그룹은 인도 시장에서의 주주 가치 증대를 위해 IPO를 검토하고 있으며, 그룹 회장이 최근 투자자 회의에서 확인했다.
デンマークのカルスバーグ集団は、インド市場の成長を背景に、同国事業の IPO を検討しており、グループCEOのヤコブ・アープ・アンデルセン氏が投資家会議で明らかにした。