Der Portlander Stadtrat gab am Donnerstag einer lang ersehnten Nachbarschaftsanfrage den grünen Licht. Die Abstimmung benennt die Brücke, die die Ost- und Westseite des Brooklyn-Gebiets in Südost-Portland verbindet, zur Brooklyn Bridge. Die Stadtratsmitglieder billigten die Maßnahme ohne Widerspruch.

Der Ausschuss für Verkehr und Infrastruktur hatte den Vorschlag nach einer Präsentation Anfang dieses Monats weitergeleitet. Bei dieser Sitzung wurde die Rolle der Brücke betont, die die Gemeinschaft zusammenhält, während sie über den belebten Union Pacific-Bahnhof unter ihr verläuft.

Der lokale Nachbarschaftsverein Brooklyn Action Corps initiierte das Projekt. Dokumente des Stadtrats zeigen, dass die Gruppe die Initiative letztes Jahr gestartet hat. Sie sammelte mehr als 60 Unterschriften von Bewohnern.

Alex Amend, ein Bewohner von Brooklyn, legte schriftliche Aussagen vor, die bei den Stadtbeamten Lachen auslösten. Amend lobte die unaufdringliche Erscheinung des Bauwerks. „Während die New Yorker Version mit ihren Granittürmen und historischen Seilzügen Aufmerksamkeit erregt, besitzt unsere Brücke die ruhige, pazifistische Selbstsicherheit eines Bauwerks, das weiß, dass es im Grunde nur ein großzügiger Überführung ist“, schrieb Amend.

Amend verglich die beiden Perspektiven. Die ikonische Brücke in New York bietet den Blick auf die Freiheitsstatue. Portland bietet hingegen einen Güterzug, der oft steckenbleibt und den Verkehr blockiert. „Sie ist rau, industriell und anders als ihre Ostküsten-Verwandte, sie ist nicht in New York“, fuhr die Aussage fort.

<

District 1-Ratsmitglied Angelita Morillo setzte sich für die Beschilderung ein. Ihr Büro wird 2000 Dollar für Arbeit und Materialien bereitstellen. Neue Schilder sollten bis Juni oder Juli installiert werden, sagte Morillo.

Die Resolution geht weiter. Sie weist den Stadtsachbearbeiter und das Verkehrsamt an, mit dem Brooklyn Action Corps eine Feier zu planen. Details sind noch offen.

Die Bewohner sehen die Benennung als Anerkennung der lokalen Identität. Das Brooklyn-Viertel hat sich lange seine industriellen Aspekte und Gemeinschaftsbindungen bewusst angenommen. Diese Brücke, gebaut für Funktionalität statt Aufmerksamkeit, trägt nun den Namen eines der berühmtesten amerikanischen Sehenswürdigkeiten.

Portlands Version verfügt nicht über die gotischen Bögen und Seile ihres New Yorker Namensvetters. Fertiggestellt vor Jahrzehnten als nützliche Überführung, bewältigt sie täglich Fußgänger- und Fahrzeugverkehr. Der Bahnhof unter ihr trägt zur arbeiterischen Atmosphäre bei.

Führungsmitglieder der Nachbarschaft zeigten Erleichterung über die Genehmigung. Der Brooklyn Action Corps hatte seit letztem Jahr kontinuierlich für das Projekt geworben. Ihre Petition zeigte breite Unterstützung unter den Bewohnern.

Morillos Büro bestätigte, dass der Budgetrahmen alle Kosten abdeckt. Es werden keine zusätzlichen Stadtmittel benötigt. Die Installationstermine passen sich dem Sommerwetter an, um optimale Arbeitsbedingungen zu gewährleisten.

Die Benennung passt zu einem Muster von gemeindespezifischen Projekten in Portland. Kürzliche Bemühungen konzentrierten sich auf Parks, Straßen und Verkehrshubs. Dieses Projekt feiert einen Schlüsselverbindungspunkt in Südost-Portland.

Autofahrer und Spaziergänger werden bald das neue Schild bemerken. Es verspricht, Gespräche und Lächeln auszulösen. Für die Bewohner von Brooklyn ist es ein kleiner, aber stolzer Sieg.