Das Paddington-Musical hat beim 50. Olivier Award sieben Preise gewonnen, darunter den besten neuen Musical, wie die BBC berichtet. Das Theaterstück, basierend auf den beliebten Kinderbüchern und -filmen, wurde für seine herzliche Botschaft der Freundlichkeit und seine innovative Erzählweise gelobt.

Paddington-Preise betonen Freundlichkeit und Inklusion

Zu den Preisen gehörte der beste Darsteller in einem Musical, der gemeinsam an James Hameed und Arti Shah verliehen wurde. Hameed gibt die Stimme des Bären aus dem Hintergrund, während Shah, eine Schauspielerin mit einer Form von Zwergwuchs, den Bären in Kostüm auf der Bühne spielt. Shah bedankte sich bei der Cast und Crew des Shows und hob ihre Familie hervor, indem sie ihrem jungen Sohn sagte, dass sie ‘weiterhin stolz auf dich sein werde und dir zeigen werde, dass es gut ist, anders zu sein.’

Bei der Verleihung des Preises für das beste neue Musical sagte die Autorin Jessica Swale: ‘Es war eine große Ehre, vertraut zu werden mit einem sehr besonderen Bären.’ Der Komponist Tom Fletcher von McFly sagte, das Team sei ‘zu einer Familie geworden.’

‘Wir haben versucht, ein Stück zu schaffen, das alles darum geht, Freundlichkeit zu feiern,’ fügte Fletcher hinzu. ‘Es ist so besonders, Teil dieser Gruppe von Menschen zu sein, die zu dieser Zeit diese Botschaft in die Welt tragen, vielen Dank.’

Rachel Zegler aus Evita macht Geschichte

Die US-Schauspielerin Rachel Zegler war unter den anderen großen Gewinnern der Nacht, nachdem sie eine der berühmtesten Rollen des Theaters in einer neuen Produktion von Evita neu interpretiert hat. Zegler gewann den besten Darsteller in einem Musical, vier Jahre nachdem sie einen Golden Globe für die Wiederbelebung einer anderen berühmten Musicalfigur, Maria, in Steven Spielbergs Remake von West Side Story gewonnen hatte.

Bei ihrer Dankrede sagte Zegler: ‘Vielen Dank, dass mich die Stadt London so willkommen geheißen hat, ich hätte es nie gewagt zu träumen.’

Zegler machte Schlagzeilen, als sie jeden Abend von der Bühne ging, um ‘Don’t Cry For Me Argentina’ von der Außenterrasse des London Palladium zu performen, um Passanten zu erreichen. Das Unternehmen, initiiert vom Regisseur Jamie Lloyd, zog jeden Abend riesige Menschenmengen an die Terrasse vor dem Theater, und Zeglers Auftritt wurde auf einen großen Bildschirm an die Zuschauer im Theater übertragen.

‘Es war eine Lebensaufgabe, acht Mal pro Woche für die Menschen auf der Argyll Street zu singen, ich kann nicht glauben, wie glücklich ich war, vor tausenden von euch zu singen,’ sagte Zegler. ‘Es ist so wundervoll, dass Jamie Lloyd einen so zugänglichen Moment des Theaters geschaffen hat, in dem die Menschen vorbeigehen und etwas wirklich, wirklich Cooles beobachten können.’

Weitere bedeutende Gewinner betonen Diversität und Zugang

Rosamund Pike gewann den besten Darsteller in einem Stück für den Juristendrama Inter Alia, und setzte sich gegen Konkurrentinnen wie Cate Blanchett und Marianne Jean-Baptiste durch. ‘Ich kann es nicht glauben,’ sagte Pike bei der Verleihung ihres Preises. ‘Ich habe seit 14 Jahren kein Theater mehr gespielt, es war ein riesiges, aufregendes Risiko, zurückzukommen und von der National Theatre eingeladen zu werden, um dieses besondere Stück zu spielen.’

Eine neue Produktion von Arthur Millers All My Sons gewann zwei Preise, darunter den besten Nebendarsteller für I May Destroy You-Star Paapa Essiedu. Essiedu sagte, dass er als Kind ‘nie wirklich ins Theater gegangen ist’ und erst Zugang zum Theater durch ein Jugendtalententwicklungsprogramm des Theaterunternehmens Frantic Assembly erhielt.

Er fügte hinzu, dass die Finanzierung solcher Programme ‘jahr für Jahr gekürzt wird, und ich rufe alle in diesem Raum, zu Hause und auf staatlicher Ebene, dazu auf, diese Organisationen weiter zu finanzieren, um sicherzustellen, dass die nächste Generation von Theatermacher:innen die gleichen Chancen hat, wie ich sie hatte.’

Das Stück Punch von James Graham, eine wahre Geschichte über einen jungen Mann, der 2011 versehentlich einen Praktikanten der Notfallmedizin überfuhr und tötete, gewann ebenfalls zwei Preise, darunter den besten Nebendarsteller für ehemalige Coronation Street-Schauspielerin Julie Hesmondhalgh.

Ein neues Stück von Stephen Sondheims Into The Woods gewann zwei Preise, darunter den besten Musical-Renaissance, und Kenrex, ein Ein-Mann-Stück, das den Mord an Ken Rex McElroy in den 1980er Jahren in kleinem Amerika erforscht. Sein Star Jack Holden setzte sich gegen namhafte Konkurrenten wie Bryan Cranston und Tom Hiddleston durch, um den besten Darsteller in einem Stück zu gewinnen.

‘Die meisten Menschen zu Hause kennen mich nicht, was ziemlich komisch ist, und es ist verrückt, in dieser prestigeträchtigen Nominierungsgruppe zu sein, aber das hier ist noch verrückter,’ lachte Holden. ‘Aber das ist die Realität unseres Theaterökosystems, es gibt tausende Menschen, die arbeiten, deren Namen Sie nicht kennen, die das Rückgrat des britischen Theaters bilden.’

Dame Elaine Paige erhielt den Sonderpreis in Anerkennung ihrer sechs Jahrzehnte langen Theaterkarriere, die sie als ‘ein Moment, der mir wie ein Traum vorkommt, sehr wundervoll’ beschrieb. ‘Musik und Theater waren die großen Kräfte in meinem Leben, und wenn ich zurückblicke, kann ich kaum glauben, wie weit ich gekommen bin und wie lang meine Karriere ist,’ sagte sie. ‘Die frühen Jahre waren kleine Rollen, Chorlinien, viele Ablehnungen… aber mein lieber Vater erinnerte mich immer, dass Ausdauer weiterhilft, das war sein Motto.’

Sie schloss mit den Worten: ‘[Ich bin] tief dankbar für jede Zusammenarbeit, jede Aufführung, jeden Ton, der mich hierher geführt hat… vielen Dank, dass Sie mir ermöglicht haben, ein Leben lang zu tun, was ich liebe.’