Ryanair-Chef Michael O’Leary hat sich nach Berichten für die Verwendung des Begriffs ‘Räuber’ entschuldigt, um andere Fluggesellschaften mit hohen Preisen zu beschreiben. Seine Äußerungen, getätigt während einer Pressekonferenz in Dublin, lösten sofortigen Unmut und Forderungen nach einer Entschuldigung aus, berichteten Medien.

Anfängliche Ablehnung und öffentlicher Unmut

Anfangs lehnte O’Leary eine Entschuldigung ab und betonte, er habe den Verbrechen der Vergewaltigung nicht abgeholfen. ‘Da ich gewiss nicht den schrecklichen Verbrechen der Vergewaltigung abgeholfen habe, werde ich gewiss keine Entschuldigung abgeben’, sagte er vor einer Woche, wie dw.com berichtete.

Die Äußerungen erfolgten während einer Pressekonferenz im Hauptsitz von Ryanair in Irland. O’Leary sagte damals: ‘Einige Menschen mögen entscheiden, nicht mit Ryanair zu fliegen – doch Sie wissen, dass sie überflutet werden von den Menschen, die Aer Lingus, Lufthansa, BA und andere verlassen, weil sie verzweifelt Ryanairs niedrige Preise nutzen wollen, da sie sich die Flüge bei den hohen Preisen der Räuber in Europa nicht leisten können.’

Politische und gesellschaftliche Reaktionen

Irlands Premierminister Michael Martin zeigte sich enttäuscht über O’Learys Äußerungen und riet ihm, ‘zurückzutreten und nachzudenken sowie auf die Stimmen der Frauen zu hören’. Martin betonte, dass Vergewaltigung ‘eine schreckliche, schreckliche Verletzung einer Person sei, die eine furchtbare Trauma hinterlässt’, wie dw.com berichtete. Er forderte jedoch keine offizielle Entschuldigung.

Vizekanzler Simon Harris bezeichnete die Sprache als ‘unangemessen’, ohne jedoch eine Entschuldigung zu fordern. Laura Harmon, eine Senatorin der zentralen Labour-Partei, verlangte jedoch von O’Leary, sich für seine Äußerungen zu entschuldigen.

Spricht sich später für Entschuldigung aus

Am Freitag veröffentlichte O’Leary eine Videoentschuldigung, die Virgin Media News ausstrahlte. In dem Video sagte er: ‘Ich verwendete den Begriff Räuber, um die hohen Preise unserer Konkurrenzfluggesellschaften zu beschreiben. Ich wurde gefragt, ob ich die Vergewaltigung abwerte. Ich betonte, dass ich fest davon überzeugt bin, dass Vergewaltigung ein schreckliches und furchtbares Verbrechen ist, das nicht abgewertet werden kann.’

Er fuhr fort: ‘Ich erkannte jedoch, dass der Begriff, den ich so nachlässig verwendete, bei vielen Menschen, insbesondere Opfern und Überlebenden, beträchtliche Unruhe und Beleidigung auslöste. Ich möchte mich aufrichtig und uneingeschränkt bei diesen Menschen entschuldigen, besonders bei den Überlebenden. Ich bin wirklich leid für die Beleidigung und Unruhe, die ich durch diese nachlässigen Worte verursacht habe. Es wird nicht wieder vorkommen.’

O’Leary fügte hinzu, er werde aus diesem Fehler lernen und ‘in Zukunft besser werden’. Seine Entschuldigung erfolgte nach Kritik von Rachel Morrogh, der Chefin des Dublin Rape Crisis Centre, die seine Sprache als ‘Abwertung sexueller Gewalt’ bezeichnete, wie the-independant.com berichtete.