China

Afrika

Zimbabwe: Streit um Abschaffung der Präsidentschaftswahl

Laut BBC haben vorgeschlagene Verfassungsänderungen in Zimbabwe, die die Präsidentschaftswahl abschaffen und die Amtszeit des Präsidenten verlängern sollen, tiefgreifende Streitigkeiten ausgelöst.

WH News 8. Apr. 2026

Africa

Zimbabwe Plan to Scrap Presidential Elections Sparks Political Rift

According to the BBC, Zimbabwe's proposed constitutional amendments to scrap presidential elections and extend the president's term have caused deep divisions, with opposition figures calling it a 'slow coup' and ruling party supporters defending the move as necessary for stability.

WH News 8. Apr. 2026

Espacio

Artemis II: primer viaje humano a la cara oculta de la Luna

La misión Artemis II ha completado un viaje de 14 días alrededor de la Luna, permitiendo por primera vez ver partes de su cara oculta a simple vista, según CBS News.

WH News 7. Apr. 2026

Raumfahrt

Artemis II: Erste menschliche Sicht auf Mondrückseite

Die Artemis II-Mission hat 14 Tage um den Mond gedauert und erstmals Teile der Mondrückseite mit dem bloßen Auge sichtbar gemacht, berichtet CBS News.

WH News 7. Apr. 2026

Space

Artemis II Shows Moon Landings Are Viable Again, With 14-Day Mission

The Artemis II crew has completed a 14-day mission around the moon, marking the first time humans have seen parts of the far side of the moon with the naked eye, according to CBS News.

WH News 7. Apr. 2026

Americas

Chilean Woman Accused of Pinochet-Era Kidnaps Loses Extradition Battle

A 72-year-old Chilean woman accused of involvement in kidnappings during the Pinochet era has lost her legal battle to avoid extradition from Australia, according to the BBC.

WH News 7. Apr. 2026

Oriente Medio

Irán amenaza con respuesta regional tras aumento de tensiones

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC) advirtió que respondería más allá de la región si Estados Unidos cruzara 'líneas rojas', según Al Jazeera, mientras crece la preocupación por posibles interrupciones en el Estrecho de Ormuz.

WH News 7. Apr. 2026

Naher Osten

Iran warnt vor regionaler Reaktion bei US-Verstößen

Der Iranische Revolutionsgarden (IRGC) warnt, auf eine US-Verletzung von 'Rotlinien' mit einer Reaktion jenseits der Region zu reagieren, berichtet Al Jazeera, während globale Energieversorgungsbedenken aufgrund von Störungen im Hormuzschlick wachsen.

WH News 7. Apr. 2026

Asia Pacífico

Líder opositor de Taiwán visita China para reunirse con Xi Jinping

El líder opositor de Taiwán visitó inesperadamente a China, con la expectativa de reunirse con el presidente Xi Jinping, según CSIS, en un momento de creciente tensión en la región.

WH News 7. Apr. 2026

Asien-Pazifik

Taiwans Oppositionsführer trifft Xi Jinping in China

Taiwans Oppositionsführer besuchte China unangekündigt und trifft sich mit Präsident Xi Jinping, wie CSIS berichtet.

WH News 7. Apr. 2026

Asia Pacific

Taiwan Opposition Leader Visits China for Meeting with Xi Jinping

Taiwan's opposition leader has made an unannounced visit to China, expected to meet with President Xi Jinping amid growing cross-strait tensions, according to CSIS.

WH News 7. Apr. 2026

Naher Osten

Angriff auf iranischen Atomkraftwerksstandort Buschehr

Iran beschuldigt die USA und Israel, ein Angriffsereignis auf das Atomkraftwerk Buschehr verübt zu haben, bei dem eine Person ums Leben kam und ein Gebäude beschädigt wurde.

WH News 6. Apr. 2026

Espacio

Imágenes de la Luna de Artemis II: arte o ciencia?

NASA ha publicado imágenes impactantes de la misión Artemis II, lo que ha generado dudas sobre su valor científico frente a su atractivo estético, según el BBC.

WH News 5. Apr. 2026

Raumfahrt

Artemis-Fotos: Wissenschaft oder Urlaubsbilder?

NASA hat beeindruckende Bilder aus der Artemis II-Mondmission veröffentlicht, was Fragen zu ihrem wissenschaftlichen Wert und ihrer ästhetischen Qualität aufwirft, berichtet die BBC.

WH News 5. Apr. 2026

Space

Artemis’s Stunning Moon Pictures Spark Debate

NASA has released a series of stunning images from its Artemis II Moon mission, raising questions about their scientific value versus their aesthetic appeal, according to the BBC.

WH News 5. Apr. 2026