Trump

Naher Osten

Trump warnt Iran: ‘Eine ganze Zivilisation wird heute Abend sterben’

Präsident Donald Trump warnte, dass 'eine ganze Zivilisation heute Abend sterben wird', wenn Iran den Hafen Hormuz nicht öffnet, berichtete Al Jazeera.

WH News 7. Apr. 2026

Líderes

Vance respalda a Orbán en su reelección y critica a la UE

El vicepresidente de EE.UU., JD Vance, respaldó la reelección del primer ministro húngaro Viktor Orbán antes de la votación del 12 de abril, según la BBC, mientras criticaba a la Unión Europea por su presunta interferencia en la campaña electoral.

WH News 7. Apr. 2026

Staatschefs

Vance unterstützt Orbán bei Wiederwahl — kritisiert EU-Interferenz

US-Vizepräsident JD Vance hat Viktor Orbán bei seiner Wiederwahlkampf in Ungarn unterstützt und kritisierte die EU für angebliche Einflussnahme bei der Wahl.

WH News 7. Apr. 2026

Diplomacy & Trade

First Nation Decries Alberta’s Separatist Push as ‘Dishonourable’

A First Nation in Alberta has called the province's push to secede from Canada 'consummately irresponsible and dishonourable,' arguing that the separatist campaign violates treaty rights, according to a court filing.

WH News 7. Apr. 2026

Asia Pacific

Cambodian Deportee Says He Still Deserves Due Process, 5.1m Paid to Eswatini

A Cambodian man deported by the US said he still deserves due process, according to the Guardian, even after being sent to Eswatini instead of Cambodia.

WH News 7. Apr. 2026

Leaders

Vance Backs Orbán’s Re-Election Bid in Budapest Visit

US Vice-President JD Vance has backed Hungarian Prime Minister Viktor Orbán's re-election bid ahead of the 12 April vote, according to the BBC, while criticizing the European Union for its alleged interference in the campaign.

WH News 7. Apr. 2026

Middle East

Trump Threatens Iran: ‘Whole Civilization Will Die Tonight’

President Donald Trump warned that 'a whole civilization will die tonight' if Iran does not open the Strait of Hormuz, according to Al Jazeera.

WH News 7. Apr. 2026

Política de EE.UU.

Juez suspende construcción del salón del Palacio de la Casa Blanca

Un juez federal suspendió temporalmente la construcción del salón del Palacio de la Casa Blanca, mientras se espera la aprobación de la Comisión de Planificación del Área de la Capital Nacional.

WH News 7. Apr. 2026

US-Politik

Trump-Präsidentenballsaal: Gerichtsverfahren und politische Kontroversen

Ein Bundesrichter hat vorläufig die Baustelle für einen Ballsaal im Weißen Haus gestoppt, bis die National Capital Planning Commission (NCPC) entschieden hat. Rechtsstreitigkeiten und politische Spannungen steigen.

WH News 7. Apr. 2026

US Politics

Trump White House Ballroom Approval Sparks Legal and Political Debate

A federal judge has temporarily halted construction of the White House ballroom, pending approval from the National Capital Planning Commission, as legal challenges and political tensions escalate around the project.

WH News 7. Apr. 2026

Corporativo

Precios del petróleo fluctúan antes del plazo de Trump con Irán

Los precios globales del petróleo fluctuaron antes del plazo establecido por el presidente de EE.UU., Donald Trump, para que Irán abriera el crucial estrecho de Ormuz, según la BBC.

WH News 7. Apr. 2026

Unternehmen

Ölpreis schwankt vor Trumps Iran-Deal-Frist

Der Ölpreis schwankte vor der Frist, die US-Präsident Donald Trump für den Iran gesetzt hat, um den strategischen Hormuz-Schiffsgang zu öffnen, berichtete die BBC.

WH News 7. Apr. 2026

Viajes

Astronautas de Artemis II rompen récord al alejarse más de la Tierra

Cuatro astronautas de la misión Artemis II de la NASA han establecido un nuevo récord al alejarse más de la Tierra que cualquier ser humano, según el BBC, tras un dramático sobrevuelo lunar.

WH News 7. Apr. 2026

Reisen

Artemis II-Crew schreibt Geschichte: Rekordabstand zur Erde

Die vier Astronauten der Artemis II-Mission haben einen neuen Rekord für den weitesten Abstand zur Erde aufgestellt, berichtet die BBC, nach einem dramatischen Mondflug.

WH News 7. Apr. 2026

Europa

Vicepresidente de EE.UU. Vance apoya a Orbán antes de elecciones

El vicepresidente de EE.UU., JD Vance, arribó a Hungría para apoyar al primer ministro Viktor Orbán antes de las elecciones parlamentarias del 12 de abril, según la BBC.

WH News 7. Apr. 2026