EU – World Headlines

EU Awards ICC Top Human Rights Prize Amid Trump Sanctions

The European Union awarded the International Criminal Court (ICC) its top human rights prize, the Sakharov Prize, on October 22, 2026, recognizing the court’s role in upholding international law and justice amid escalating tensions with the Trump administration, which has threatened to dismantle it.

WH News 2026년 10월 23일

Europa

Macron beschuldigt ausländische Führer, Frankreich-Unruhen politisch zu nutzen

Frankreichs Präsident Emmanuel Macron wirft ausländischen Führern vor, die Unruhen in Frankreich politisch zu nutzen. Er kritisierte ungenaue Aussagen, die von künstlicher Intelligenz getragen würden.

유럽

마크롱, 외국 지도자들 프랑스 시위 악용 지적

프랑스 대통령 에마뉘엘 마크롱이 외국 지도자들이 인공지능(AI) 생성 콘텐츠를 이용해 프랑스 시위를 정치적 이득으로 악용하고 있다고 비판했습니다.

ヨーロッパ

マクロン大統領、仏暴動を利用した外相批判

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、最近の国内暴動を政治目的に利用していると主張し、AI生成コンテンツに基づく「受け入れがたいでたらめな発言」を行っていると批判した。

Macron Accuses Foreign Leaders of Using France Riots for Political Gains

French President Emmanuel Macron accused foreign leaders of exploiting recent riots in France for political purposes, saying they were making “unacceptable and stupid comments” fueled by AI-generated content. Speaking in Doha, Qatar, he did not name the leaders but said they were “in campaign mode” and “using our country for their own political campaigns.”

Europa

Uhrzeiten 2026: Datum und Streit in Frankreich

Frankreich wechselt am 28. März 2026 auf Sommerzeit. Die EU debattiert weiter über die Zukunft der Zeitumstellung.

유럽

프랑스 2026년 시간 변경 일정 및 논란

프랑스는 2026년 3월 28일 밤에 여름 시간으로 전환한다. 유럽연합(EU)은 여전히 시간 변경 제도에 대한 논의를 이어가고 있다.

ヨーロッパ

2026年の時刻変更：フランスの日程とEUの議論

フランスでは2026年3月28日午後から29日にかけて、夏時間への切り替えが行われる。ヨーロッパ連合（EU）では時刻変更制度の将来について議論が続いている。

Changement d’heure 2026 : dates et débats en France

The switch to summer time in France will occur on the night of Saturday 28th to Sunday 29th March 2026. The European Union continues to debate the future of time changes.

Europa

Linke gewinnt Berlin-Wahl 2026: 25,7 %

Die Linke hat die Berliner Landtagswahl 2026 mit 25,7 % der Stimmen gewonnen und liegt damit knapp vor der CDU.

Berlin Elections 2026: Left Party Edges Out CDU

The Left Party won the 2026 Berlin state election, edging out the Christian Democratic Union (CDU) with a 20% to 18.8% lead, according to yna.co.kr and Berliner Morgenpost.