EU

Leaders

Kosovo Approves New Government After Months of Deadlock

Kosovo’s parliament has approved a new government led by acting Prime Minister Albin Kurti, breaking three months of political deadlock, according to Al Jazeera.

WH News Sep 13, 2026

Política de EE.UU.

Trump: Una Irlanda unida sería ‘fantástica’

El presidente de EE.UU., Donald Trump, expresó su deseo de ver una Irlanda unida durante su visita a Dublín.

WH News Sep 12, 2026

US-Politik

Trump: Ein vereintes Irland wäre ‘fantastisch’

US-Präsident Donald Trump sagte während eines Besuchs in Dublin, er würde einen Staat aus einem vereinten Irland 'lieben'.

WH News Sep 12, 2026

アメリカ政治

トランプ氏、統一アイルランドを「素晴らしい」と称賛

ドナルド・トランプ米大統領は18日、ダブリンでの会談で統一アイルランドを「素晴らしいことだ」と述べた。

WH News Sep 12, 2026

Wirtschaft

EZB erhöht Zinsen auf 2,5 % – Kriegsgefahr treibt Inflation an

Die Europäische Zentralbank hat die Zinsen auf 2,5 % erhöht und warnt, dass der Krieg im Nahen Osten die Inflation in den nächsten zwölf Monaten steigen lässt, wie The Guardian meldet.

WH News Sep 10, 2026

경제

유럽중앙은행, 기준금리 2.5%로 인상

유럽중앙은행(ECB)이 기준금리를 2.5%로 올리며 이라크 전쟁이 물가 상승 압력을 키우고 있다고 경고했다.

WH News Sep 10, 2026

経済

ECB、金利を2.5％へ引き上げ　イラン戦争によるインフレ懸念

欧州中央銀行（ECB）は、中東の戦闘がインフレリスクを高めているとして、金利を2.5％に引き上げた。イギリス国債の金利は19年ぶりの高水準に達した。

WH News Sep 10, 2026

アメリカ政治

米の水問題で法的紛争激化

トランプ政権は、飲料水中の「永遠化学物質」に対する法的規制を撤回する計画を進めている。これは2億人以上に影響を及ぼす可能性があり、法的争いを引き起こすと懸念されている。

WH News Sep 10, 2026

유럽

우크라이나, 러시아 극북 가스 시설 공격… 3000km 떨어진 최장 공격

우크라이나가 러시아 극북의 가스 액화 시설을 공격하며 국경에서 3000km 떨어진 지점까지 도달했다. 알자제라가 보도했다.

WH News Sep 10, 2026

Europa

Ukraine greift tiefste Ziele in Russland an: 3000 Kilometer entfernte Gasanlagen

Ukraine hat mit Angriffen auf zwei Gaskanalisationen in der Arktis ihre tiefste Attacke auf Russland durchgeführt, meldet Al Jazeera.

WH News Sep 10, 2026

ヨーロッパ

ウクライナ、ロシア極北部ガス施設への攻撃で最大範囲

ウクライナは3000km以上離れたロシア極北部のガス施設を攻撃し、最大の攻撃範囲を記録した。アルジャジーラが報じた。

WH News Sep 10, 2026

Europa

Britische Witwe droht Abschiebung nach 22 Jahren in Schweden

Eine 78-jährige britische Witwe kämpft um ihr Leben in Schweden, nachdem die Regierung eine Abschiebung wegen verspäteter Antragstellung nach Brexit droht.

WH News Sep 8, 2026

유럽

영국 여인 스웨덴 추방 위기…22년간 거주

영국 여인 조이스 토마스(78)가 Brexit 이후 거주 신고를 늦춘 탓에 스웨덴 추방 위기에 처했다고 BBC가 보도했다.

WH News Sep 8, 2026

ヨーロッパ

英国人の78歳女性、スウェーデンで22年後に強制送還の危機

英国人の78歳の寡婦が、 Brexit後の居住申請の遅れによりスウェーデン政府から強制送還の危機に瀕している。

WH News Sep 8, 2026

Europe

British Widow Faces Deportation from Sweden After 22 Years

A 78-year-old British widow is struggling to eat or sleep as the Swedish government threatens to deport her over a late post-Brexit residence application, according to the BBC.

WH News Sep 8, 2026