Trump anula tarifa del 20% en el Estrecho de Ormuz
El presidente Donald Trump revocó su amenaza de una tarifa del 20% sobre el tráfico de carga del Estrecho de Ormuz, según BBC.
パキスタン管轄キシュナートで2か月間続くデモが激化し、死者が出ている。BBCが報じた。
El presidente Donald Trump revocó su amenaza de una tarifa del 20% sobre el tráfico de carga del Estrecho de Ormuz, según BBC.
Der fragile Zustand zwischen USA und Iran, der seit dem vorläufigen Deal im vergangenen Monat besteht, scheint sich nun in eine Kriegslage zu entwickeln, berichtet der BBC.
미국과 이란이 지난달 체결한 잠정 합의 이후 지속된 '전쟁도 아니고 평화도 아닌' 긴장 상황이 호르무즈 해협 문제로 인해 전쟁으로 악화되고 있는 것으로 보인다.
米国とイランが先月暫定合意を結んだものの、ホルムズ海峡を巡る対立で戦争に発展した。BBCが報じた。
The fragile 'no war, no peace' situation since the US and Iran signed a tentative deal last month now seems to have tipped into war, according to BBC.
President Donald Trump has reversed his threat of a 20% fee on all Strait of Hormuz cargo shipping, according to BBC.
The U.S. Embassy in Abu Dhabi has suspended consular appointments through July 15 due to escalating regional security concerns, according to Kurdistan24.
Los rebeldes houthi de Yemen afirmaron haber lanzado misiles contra el aeropuerto de Abha en Arabia Saudita en respuesta a ataques aéreos en el aeropuerto de Sanaa.
Die Houthi-Rebellen im Jemen feuerten am Montag Raketen auf den Flughafen Abha in Südwest-Saudi-Arabien, wie der BBC berichtete. Grund waren Luftangriffe auf den Flughafen Sanaa, die sie dem Königreich zuschreiben.
Yemen's Houthis said they launched missiles at Abha airport in south-western Saudi Arabia on Monday in response to air strikes on Sanaa's airport that they blamed on the kingdom, according to the BBC.
The United Arab Emirates condemned Iran's 'brazen' attack on two tankers in the Strait of Hormuz, which killed one and wounded eight, according to BBC.
Oil prices rose 5% on Monday as Donald Trump reinstated the US blockade of Iranian shipping in the Gulf and will charge other countries to pass through the strait of Hormuz, according to The Guardian.
Iran erklärt, keine neuen Zusagen zu Atominspektionen zu machen, obwohl US-Vizepräsident Vance verkündete, dass IAEA-Inspektoren Zugang erhalten würden.
이란이 핵시설 추가 점검에 동의하지 않겠다고 밝혔다. 미국 부통령은 이란이 IAEA 점검을 허용하기로 했다고 발표했다.
イランは核施設の追加検査に協力しないことを明言した。米国ヴェンス副大統領はイランがIAEA検査を認めるとの発言をしたが、イランはこれに反論した。