UK

Öffentliche Gesundheit

Tim Curry starb mit 80 an Herzkreislauf-Erkrankung

Der britische Schauspieler Tim Curry, bekannt für seine Rolle in 'The Rocky Horror Picture Show,' starb an einer Herzkreislauf-Erkrankung im Alter von 80 Jahren, bestätigte sein Sprecher gegenüber der BBC.

WH News 3. Sept. 2026

Public Health

Rocky Horror Star Tim Curry Dies of Coronary Artery Disease at 80

British actor Tim Curry, best known for his role in 'The Rocky Horror Picture Show,' died of coronary artery disease at the age of 80, his spokesman confirmed to the BBC.

WH News 3. Sept. 2026

TV & Streaming

Vodafone TV startet in UK mit Netflix, HBO Max und Freely

Vodafone TV, ein neuer Streaming-Service in Großbritannien, bietet Netflix, HBO Max und Freely ohne zusätzliche Kosten an, wie VodafoneThree meldet.

WH News 3. Sept. 2026

TV·스트리밍

Vodafone TV, 넷플릭스·HBO 맥스·프리리 포함해 UK 출시

Vodafone는 10월부터 기존 고객에게 넷플릭스, HBO 맥스, 프리리를 포함한 TV 스트리밍 서비스를 제공한다고 밝혔다.

WH News 3. Sept. 2026

TV・ストリーミング

Vodafone TV、英国でNetflixやHBO Maxを無料提供

Vodafone UKは10月から、既存のユーザー向けにNetflixやHBO Maxを無料で提供する新サービス「Vodafone TV」を開始する。

WH News 3. Sept. 2026

TV & Streaming

Vodafone TV Launches in UK with Netflix, HBO Max, and Freely

Vodafone TV, a new streaming service in the UK, bundles Netflix, HBO Max, and Freely at no extra cost, according to VodafoneThree.

WH News 3. Sept. 2026

Viajes

Gangas de trata usan ‘mega-chalupas’ tras caída en embarcaciones pequeñas

Un descenso en embarcaciones ilegales que llegan al Reino Unido está obligando a las redes de trata a adoptar nuevas tácticas, según una investigación de la BBC.

WH News 3. Sept. 2026

Reisen

Mega-Dingis: Schleuser nutzen neue Taktik

Ein Rückgang der illegalen Überfahrten nach Großbritannien zwingt Schleuser zu neuen Taktiken, wie eine BBC-Ermittlung ergab.

WH News 3. Sept. 2026

Africa

Protests in Spain over government’s handling of Ceuta migrant crisis

Protests in Spain's North African enclave of Ceuta have intensified as migrants and residents demand asylum rights and criticize the government's response to a recent surge in arrivals. According to reports, more than 5,000 to 8,000 migrants remain in the area.

WH News 3. Sept. 2026

Internet & Apps

Canadian Officials Condemn Pete Hegseth’s Mockery of Cadet Post

Canadian officials have condemned US Defence Secretary Pete Hegseth for a social media post that appeared to mock members of the country's cadet youth programme, calling it 'below the dignity of the office', according to BBC.

WH News 3. Sept. 2026

Travel

Channel Smuggling Gangs Turn to ‘Mega-Dinghies’ as Crackdown Intensifies

A drop in small boats illegally reaching the UK is forcing people smuggling gangs to adopt new tactics, a BBC investigation has found, according to the BBC.

WH News 3. Sept. 2026

Amerikas

NL-Bank verlagert 86 Tonnen Gold nach London

Die Niederländische Zentralbank (DNB) hat 86 Tonnen Gold aus den USA und Kanada nach London verbracht, um die Krisenvorsorge zu stärken.

WH News 3. Sept. 2026

Americas

Netherlands Central Bank Transfers 86 Tonnes of Gold

The Netherlands Central Bank (DNB) has moved 86 tonnes of gold from the U.S. and Canada to London, citing improved crisis preparedness and liquidity.

WH News 3. Sept. 2026

Europa

Niederlande verlagern 86 Tonnen Gold nach London

Die Niederlande haben 86 Tonnen Gold aus Nordamerika nach London verlagert, um sich auf politische Unruhen vorzubereiten.

WH News 3. Sept. 2026

KI

30 Klagen gegen OpenAI nach Schießerei in Tumbler Ridge

OpenAI muss sich nach der Schießerei in Tumbler Ridge, British Columbia, mit 30 neuen Klagen konfrontieren. Die Klagen wurden am Mittwoch in einem US-Bundesgericht in Kalifornien angemeldet.

WH News 3. Sept. 2026