US

US-Politik

Lincoln Memorial-See: 14,8 Mio. Dollar Renovierung

Der Lincoln Memorial-See in Washington, D.C., ist nach einer 14,8 Millionen Dollar teuren Renovierung wiedereröffnet. Präsident Donald Trump hatte das Projekt in Auftrag gegeben.

WH News 10. Juni 2026

미국 정치

트럼프, 링컨 기념관 연못 리모델링 1480만 달러 들여

도널드 트럼프 대통령이 링컨 기념관 리모델링을 지시한 가운데, 1480만 달러를 들여 '미국 국기 파랑'으로 색을 바꾼 연못이 재개장했다.

WH News 10. Juni 2026

アメリカ政治

トランプ氏が1480万ドルでリンカーン記念堂の池をリニューアル

ドナルド・トランプ大統領が委任したリンカーン記念堂前の「リフレクティング・プール」のリニューアルが完了し、再開された。

WH News 10. Juni 2026

US Politics

Trump’s $14.8M Lincoln Memorial Pool Renovation

The Lincoln Memorial Reflecting Pool in Washington, D.C., has reopened after a $14.8 million renovation commissioned by President Donald Trump. The pool was painted a dark navy blue dubbed 'American Flag Blue' by the National Park Service.

WH News 10. Juni 2026

Football

Iran WM: Tensions Over Tickets, Flags, and Political Protests

The Iranian soccer federation claims FIFA has revoked its ticket allocation for fans at the team’s three World Cup games in the United States, according to Inquirer.com.

WH News 10. Juni 2026

Raumfahrt & Innovation

Hegseth warnt Kuba vor Waffen: 300 Drohnen im Spiel

US-Verteidigungsminister Pete Hegseth hat Kuba in einer Rede vor der Anschaffung von Waffen gewarnt, die die USA bedrohen könnten.

WH News 10. Juni 2026

Américas

La desaparición de Nicolás Maduro: cómo el exdictador es borrado de Venezuela

El culto a la personalidad de Nicolás Maduro está colapsando, según The Guardian, ya que el exmandatario es borrado de la historia de Venezuela por sus antiguos aliados.

WH News 10. Juni 2026

US-Politik

Trump unterzeichnet 70-Milliarden-Dollar-Immigrationsgesetz

Präsident Donald Trump hat ein 70-Milliarden-Dollar-Immigrationsgesetz unterzeichnet. Gleichzeitig stockt das CLARITY-Gesetz zur Regulierung von Kryptowährungen.

WH News 10. Juni 2026

Africa

Portugal vs Nigeria: Ronaldo to Start in World Cup 2026 Friendly

Cristiano Ronaldo is expected to start for Portugal against Nigeria in their final friendly before the 2026 World Cup, according to bolavip.com.

WH News 10. Juni 2026

Americas

Vanishing Nicolas Maduro: Former Leader Erased From Venezuela

The heavily curated cult of personality surrounding Nicolás Maduro is collapsing, as the deposed president is being airbrushed out of Venezuelan history by former allies, according to The Guardian.

WH News 10. Juni 2026

Americas

Argentinians Queue Miles for Rockstar ‘Not Just a Singer’

Argentinians lined up for more than 7km to mourn Carlos 'Indio' Solari, a rock star whose influence was largely unknown outside Argentina and Uruguay, according to The Guardian.

WH News 10. Juni 2026

Medizin

US-Stadionarbeiter drohen Streik: 96 % für Streikgenehmigung

In mehreren US-Städten mit WM-Spielen bereiten sich Gastgewerbe-Arbeiter auf mögliche Streiks vor, wie The Guardian berichtet.

WH News 10. Juni 2026

Conflicts & Security

Hegseth Warns Cuba Against Acquiring Weapons

US Defense Secretary Pete Hegseth warned Cuba against acquiring weapons that could threaten the United States during a visit to the US military base at Guantánamo Bay, according to The Guardian.

WH News 10. Juni 2026

Conflicts & Security

Somali World Cup Referee Denied US Entry

Somali referee Omar Artan was denied entry to the US due to 'association with suspected members of terror organisations,' according to a US official. The 34-year-old was set to be the first Somali to referee at a World Cup.

WH News 10. Juni 2026

US Politics

Trump signs $70B immigration bill, crypto legislation delayed

President Donald Trump signed a $70 billion immigration funding bill on Wednesday, ending months of partisan delays, while separate efforts to pass the CLARITY Act for regulating digital assets remain stalled in Congress.

WH News 10. Juni 2026