Biden

Trump-Regierung prüft Bundesstaaten, die Abtreibung in Krankenkassen verpflichten

Die Trump-Regierung prüft Bundesstaaten, die Krankenkassen zur Abtreibungsdeckung verpflichten, mit Verweis auf das Weldon-Amendment.

WH News 20. März 2026

Policy & Law

Trump administration launches investigation into states requiring abortion coverage in health insurance

The Trump administration has launched an investigation into states requiring health insurance to cover abortion services, citing the Weldon Amendment.

WH News 20. März 2026

Oriente Medio

Intentos de asesinato contra Trump influyeron en ataque a Irán

El presidente Trump reconoció por primera vez que los intentos de asesinato de 2024 influyeron en su decisión de atacar Irán.

WH News 20. März 2026

Naher Osten

Trump nennt Anschlagversuche als Grund für Angriff auf Iran

Präsident Donald Trump gestand erstmals zu, dass die Anschlagversuche 2024 gegen ihn seine Entscheidung beeinflussten, den Iran anzugreifen.

WH News 20. März 2026

Política de EE.UU.

Corte de EE.UU. bloquea fin de protección para 350.000 haitianos

Una corte de apelaciones estadounidense bloqueó al gobierno de Trump de terminar las protecciones legales para más de 350.000 haitianos en EE.UU., citando riesgos de violencia y

WH News 19. März 2026

US-Politik

Trump kann Schutz für 350.000 Haitianer nicht beenden, urteilt Berufungsgericht

Ein US-Berufungsgericht blockierte die Trump-Regierung daran, den Schutz für über 350.000 Haitianer zu beenden, die in den USA leben.

WH News 19. März 2026

Naher Osten

Kann der Ausbau von Notreserven die Ölkrise im Iran-Krieg mildern?

Als Krieg die Ölexporte aus dem Persischen Golfe stört, prüfen Regierungen, ob sie Notreserven nutzen sollen, um die Preisschocks zu mildern.

WH News 19. März 2026

Política de EE.UU.

Obama critica al gobierno de Trump en funeral de Jesse Jackson sin mencionarlo

El ex presidente Barack Obama criticó al gobierno de Trump durante el funeral de Rev. Jesse Jackson, sin mencionarlo directamente.

WH News 19. März 2026

US-Politik

Obama kritisiert Trump bei Trauerfeier ohne ihn zu nennen

Obama kritisiert Trump bei Trauerfeier ohne ihn zu nennen. Jackson, ein führender Bürgerrechtler, starb nach einer langen Krankheit.

WH News 19. März 2026

Energía y Materias Primas

El choque petrolero de la guerra con Irán inquieta al GOP

El aumento de los precios del petróleo y la gasolina genera ansiedad en el GOP, amenazando el mensaje económico de Trump antes de las elecciones intermedias.

WH News 19. März 2026

Energie & Rohstoffe

Iran-Krieg verursacht Ölchock und GOP-Besorgnis

Anstieg der Ölpreise und steigende Benzinpreise verursachen wachsende Sorgen im Republikanischen Partei, während der Krieg mit dem Iran intensiviert wird.

WH News 19. März 2026

Conflictos y Seguridad

Ataques de EE.UU. contra embarcaciones sospechosas de narcotráfico dejan 157 muertos

El Pentágono confirmó que 157 personas murieron en 45 ataques contra embarcaciones sospechosas de narcotráfico en el hemisferio occidental.

WH News 19. März 2026

Konflikte & Sicherheit

US-Streiks gegen Drogenboote töteten 157 Menschen

Der US-Militär bestätigte, dass 157 Menschen bei 45 Streifen gegen vermutete Drogenboote in der westlichen Hemisphäre getötet wurden, sagte ein hochrangiger Verteidigungsbeamter.

WH News 19. März 2026