미국, 이란 군사시설 공격…18개 기지 타격
미국이 이란의 군사 인프라를 타겟으로 공격했으며, 이란은 18개 미군 기지를 공격했다. 알자지라와 KBS 뉴스가 보도했다.
미국이 이란의 군사 인프라를 타겟으로 공격했으며, 이란은 18개 미군 기지를 공격했다. 알자지라와 KBS 뉴스가 보도했다.
米国はイランの防空システムやドローン発進基地を攻撃した。イランは報復として中東の米軍基地18か所を攻撃した。
The US launched attacks targeting Iranian military infrastructure, including boats and coastal defenses, as Iran reportedly retaliated by striking 18 US bases in the Middle East, according to Al Jazeera and KBS News.
US-Präsident Donald Trump hat die Feuerpause zwischen den USA und Iran nach gegenseitigen Luftangriffen für beendet erklärt.
U.S. President Donald Trump declared the ceasefire between the United States and Iran 'over' after both nations exchanged military strikes, according to Truth Social. The U.S. launched retaliatory strikes following the downing of a U.S. Apache helicopter near the Strait of Hormuz.
Hungría detuvo transmisiones de noticias en su canal estatal para hacerlo 'independiente y confiable', según BBC.
Die USA haben am 10. Juni in Südiran Angriffe gestartet. Medien berichten von Explosionen in Sirik und auf Qeshm-Insel.
미국은 6월 10일 이란 남부에서 공습을 벌이며 방공체계 등을 타격했다. 현지 언론과 미국 당국자들이 전했다.
米国は6月10日、イラン南西部で攻撃を実施。シリクやケシュム島で爆発が確認された。
Etwa eine Million britische Haushersteller müssen in den kommenden Jahren mit höheren Hypothekenkosten rechnen, wie die Bank of England mitteilte. Ein typischer Eigentümer, dessen Festzinsvertrag in den nächsten zwei Jahren ausläuft, könnte monatlich um 45 Pfund mehr zahlen.
Die USA führten nach Angriffen auf kommerzielle Tanker im Hormus-Straßengraben Racheangriffe gegen den Iran durch, wie das US-Zentralkommando meldete. Das Finanzministerium widerrief zudem eine Sanktionsausnahme für den Ölverkauf.
Estados Unidos lanzó ataques contra Irán tras los ataques a tres embarcaciones en el estrecho de Ormuz, informó el Comando Central de EE.UU.
One million more UK homeowners are expected to face higher mortgage costs in the coming years, according to the Bank of England. A typical owner-occupier rolling off a fixed-rate deal in the next two years could see a £45 increase in their monthly bill.
The U.S. launched strikes in southern Iran on June 10, with explosions reported in Sirik and Qeshm Island, according to Iranian state media and U.S. officials.
The U.S. launched retaliatory strikes on Iran following attacks on commercial tankers in the Strait of Hormuz, according to U.S. Central Command. The Treasury Department also revoked a sanctions waiver that allowed Iran to sell oil.