Trump

Conflicts & Security

Germany troop withdrawal anticipated as US shifts focus

The US plans to withdraw around 5,000 troops from Germany over the next six to 12 months, according to a Pentagon statement. The move has drawn mixed reactions from European allies and US lawmakers.

WH News 2 months

Naher Osten

Trump erklärt Kriegshandlungen gegen Iran für beendet

US-Präsident Donald Trump erklärte, dass Kriegshandlungen gegen den Iran beendet seien. Das teilte er in Briefen an das Kongress mit.

WH News 2 months

Oriente Medio

Trump declara hostilidades con Irán ‘terminadas’

El presidente de EE.UU., Donald Trump, afirmó que las hostilidades con Irán han 'terminado', según cartas enviadas al Congreso.

WH News 2 months

Wahlen

Graham Platner gewinnt Senatswahl in Maine

Gouverneurin Janet Mills gab ihre Senatskampagne auf. Sie unterlag dem Oyster-Farmer Graham Platner mit 2:1.

WH News 2 months

Conflictos y Seguridad

EE.UU. amenaza con sanciones a empresas marítimas que paguen peajes a Irán

Estados Unidos advirtió a las compañías navieras que podrían enfrentar sanciones si pagan a Irán por el paso seguro a través del estrecho de Ormuz, según la BBC.

WH News 2 months

Konflikte & Sicherheit

USA drohen Reedereien mit Sanktionen bei Zahlungen an Iran

Die USA haben Reedereien gewarnt, dass sie Sanktionen riskieren, wenn sie dem Iran für die Durchfahrt durch den Hormuz-Streifen bezahlen, meldet die BBC.

WH News 2 months

Política de EE.UU.

Trump anuncia que hostilidades con Irán se ‘detuvieron’

El presidente de EE.UU., Donald Trump, afirmó que las hostilidades con Irán se han 'detenido', a medida que se acerca el plazo de 60 días establecido por la Resolución de Poderes de Guerra.

WH News 2 months

US-Politik

Dritter Anschlag auf Trump in drei Jahren: Politische Gewalt steigt

Bei der Weißen-Haus-Korrespondenten-Dinner am 25. April 2026 wurde ehemaliger US-Präsident Donald Trump erneut Opfer eines Anschlags. Forscher warnen vor einer zunehmenden politisch motivierten Gewalt.

WH News 2 months

US Politics

Trump tells Congress Iran hostilities ‘terminated’ as 60-day deadline nears

U.S. President Donald Trump said hostilities with Iran have 'terminated,' as the 60-day deadline under the War Powers Resolution to end the conflict without congressional approval neared.

WH News 2 months

US Politics

Rise of Political Violence Under Trump: Three Years, Three Attacks

For the third time in three years, former U.S. President Donald Trump has faced a violent threat, this time during the White House Correspondents’ Association dinner on April 25, 2026. Scholars and lawmakers are raising concerns about a broader pattern of politically motivated violence in the U.S.

WH News 2 months

Europa

USA ziehen 5000 Soldaten aus Deutschland ab

Die USA ziehen rund 5000 Soldaten aus Deutschland ab. Die Reduzierung erfolgt innerhalb von sechs bis zwölf Monaten.

WH News 2 months

Europe

US to Withdraw 5,000 Troops from Germany

The U.S. Department of Defense has announced the withdrawal of approximately 5,000 troops from Germany over the next six to 12 months. The move follows comments by German Chancellor Friedrich Merz regarding the U.S. war with Iran and comes amid broader discussions about European defense responsibilities.

WH News 2 months

Automovilismo

Norris gana en Miami con 4 segundos de ventaja

Lando Norris se impuso en la carrera sprint del Gran Premio de Miami, superando a su compañero Oscar Piastri por casi 4 segundos, según ESPN.

WH News 2 months

Motorsport

Norris gewinnt Sprint-Rennen in Miami

Lando Norris sicherte sich einen klaren Sieg im Sprint-Rennen des Miami Grand Prix, vier Sekunden vor seinem Teamkollegen Oscar Piastri. Der Sieg markiert einen wichtigen Schritt für McLaren im Kampf gegen Mercedes, wie ESPN berichtet.

WH News 2 months

모터스포츠

노里斯, 마이애미 스프린트 경기서 4초 차로 승리

랜도 노里斯(맥라렌)가 마이애미 그랑프리 스프린트 경기에서 팀 동료 오스카 피아스트리보다 4초 앞서 우승했다. 이로 인해 맥라렌은 메르세데스의 시즌 초반 우위에 도전했다.

WH News 2 months