El petróleo supera los $100 por barril por primera vez desde julio
Los precios del petróleo han subido por encima de los 100 dólares por barril por primera vez desde julio de 2026, impulsados por nuevos ataques militares en Oriente Medio.
Los precios del petróleo han subido por encima de los 100 dólares por barril por primera vez desde julio de 2026, impulsados por nuevos ataques militares en Oriente Medio.
Der Ölpreis ist erstmals seit Juli 2026 auf über 100 Dollar je Barrel gestiegen. Grund sind neue militärische Eskalationen im Nahen Osten.
미국과 후티군의 중동 군사 행동으로 원유 가격이 4년 만에 $100을 넘겼다.
Oil prices have climbed above $100 a barrel for the first time since July 2026, driven by renewed military strikes in the Middle East, including U.S. actions against Iranian tankers and Houthi attacks on Saudi oil infrastructure.
Kenya’s government has announced a temporary amnesty for undocumented East African migrants, including 16,000 Burundians, after reports of harassment and violence following a crackdown on foreign-run businesses. According to Al Jazeera.
El gobierno argentino anunció que presentará cargos penales contra Navitas Petroleum por operar en las islas Malvinas, según BBC News.
Die argentinische Regierung kündigte an, gegen Navitas Petroleum Strafantrag zu stellen, weil das Unternehmen in den Falklandinseln tätig ist, meldet BBC News.
Yemen's Houthi movement attacked Saudi cities and energy infrastructure with drones and missiles, injuring 73 people, according to Saudi authorities. The attacks have caused fires at oil facilities and a temporary halt in operations.
The Argentine government announced it will file criminal charges against Navitas Petroleum for operating in the Falkland Islands, according to BBC News.
At least two people were killed in Russian attacks on Kyiv overnight, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said. Russia launched a 'complex' assault using cruise missiles, anti-ship missiles, and drones, according to ABC News.
Somali piracy targeting cargo ships and dhows has returned to levels not seen in a decade, according to The Guardian. This surge is attributed to disruptions in the shipping industry caused by the US-Israeli war against Iran and a resurgence of political instability in Somalia.
Los precios del gasoil en EE.UU. alcanzaron un récord de 4,14 dólares por galón en el fin de semana del Día del Trabajo, según AAA, superando el anterior récord de 3,82 dólares establecido en 2012.
Die Kraftstoffpreise in den USA erreichten am Labor Day ein Rekordniveau von 4,14 Dollar je Gallone, wie die AAA meldete.
미국 주유소 가격이 노동절 주말 1갤런당 4.14달러로 사상 최고치를 기록했다. 이는 2012년 9월 3일 기록한 3.82달러를 넘어선 것이다.
米国では労働者記念週末にガソリン価格が1ガロン4ドル14セントと過去最高を記録した。これは2012年に記録された3ドル82セントを上回る。
U.S. gasoline prices hit a record $4.14 per gallon on Labor Day weekend, according to the AAA, surpassing the previous high of $3.82 set in 2012.
Austria's law banning Islamic headscarves in schools for girls under 14 has taken effect as the new school year begins, according to the BBC.
Der iranische Parlamentspräsident hat vor einer 'schnelleren, schwereren und schmerzhafteren Reaktion' auf US-Angriffe gewarnt, da die Spannungen zwischen beiden Seiten eskalieren.
Iran's top negotiator has warned of a 'faster, heavier, and more painful response' to US attacks, as hostilities between the two sides escalate. This follows renewed fighting nearly a week into the conflict.
Un hombre de Kentucky desarrolló una alergia severa a la carne roja tras picaduras de garrapatas y ahora impulsa la cría de avestruces.
In late June, 900 flights were delayed or cancelled at UK airports due to severe weather, raising concerns about climate change's impact on air travel. According to the BBC.
Erling Haaland guió a Manchester City a una victoria sobre Coventry City, llevando al equipo al primer lugar de la Premier League. Según premierleague.com, Haaland fue nombrado capitán para el partido.
Erling Haaland führte Manchester City zum Sieg gegen Coventry City und stieg damit an die Tabellenspitze der Premier League.
Erling Haaland led Manchester City to a win over Coventry City, helping the team move to the top of the Premier League. According to premierleague.com, Haaland was named captain for the match.
The U.S. military struck three Iranian oil tankers after Centcom said two of its warships had been targeted earlier in the day, according to BBC. Iran retaliated against six ships in the region, according to Iranian state media.