EU

외교·무역

영국 총리, 가자 긴장에 강경 대응 촉구…스페인, 중국의 역할 강조

영국 총리 키어 스타머가 반유대주의 집회에 강경 대응을 요구했으며, 스페인의 페드로 산체스 총리는 중국의 글로벌 역할 확대를 촉구했다.

WH News 2026년 5월 3일

Diplomacy & Trade

Prime minister urges tougher action amid Gaza tensions, Spain calls for China’s global role

U.K. Prime Minister Keir Starmer has called for tougher action against antisemitic chants at pro-Palestinian protests, while Spanish Prime Minister Pedro Sánchez has urged China to take a stronger role in the shifting global order.

WH News 2026년 5월 3일

Afrika

Tanker entführt: Viertes Mal in zwei Wochen

Ein Tanker wurde vor der Küste von Jemen entführt und in Richtung Somalia gebracht. Es ist das vierte Mal in zwei Wochen.

WH News 2026년 5월 3일

Africa

Tanker Hijacked Off Coast of Yemen, Heading Toward Somalia

A Somali security source confirmed that an oil tanker was hijacked off the coast of Yemen and is now heading toward Somalia, according to the BBC. This marks the second such incident in 10 days.

WH News 2026년 5월 2일

Diplomacy & Trade

Iran War May Cause Food Shortages in Africa: Fertilizer Firm Warns

The Iran war could lead to food shortages in Africa, according to the head of the world's largest fertilizer company, Yara International.

WH News 2026년 5월 1일

외교·무역

트럼프, 이란 항구 봉쇄 ‘수개월 지속’ 경고…원유 $126 돌파

도널드 트럼프 미국 대통령이 이란 항구 봉쇄가 필요하면 수개월 지속될 수 있다고 경고하며 글로벌 원유 가격이 4년 만에 최고치인 $126를 기록했다.

WH News 2026년 5월 1일

外交・貿易

原油価格126ドルに　ホルムズ海峡封鎖が長期化

米トランプ大統領がイラン港湾の海上封鎖を数カ月続ける可能性を示唆し、原油価格は126ドルに達した。ホルムズ海峡の動向に懸念が広がっている。

WH News 2026년 5월 1일

Afrika

Drei Schiffe in einer Woche gekapert – Sorge vor Wiederkehr der Piraterie

Drei Schiffe wurden in der Woche an der Küste von Somalia gekapert. Das löst Sorgen um eine Wiederkehr der Piraterie aus.

WH News 2026년 5월 1일

아프리카

한주간 3척 선박 납치… 소말리아 해적 우려

지난주 소말리아 연안에서 3척의 선박이 납치되며 호르무즈 해협 문제에 이어 해적 재확산 우려가 커지고 있다.

WH News 2026년 5월 1일

Africa

Fears Resurgence Somali Piracy After 3 Vessels Hijacked

Three vessels have been hijacked off the coast of Somalia in the past week, raising fears of a resurgence in piracy around the Horn of Africa, according to the Maritime Security Centre Indian Ocean (MSCIO).

WH News 2026년 5월 1일

Konflikte & Sicherheit

NATO-Spaltung: Spannungen zwischen USA und EU-Mitgliedern

US-Präsident Donald Trump erwägt angeblich Maßnahmen gegen Großbritannien und Spanien nach deren Ablehnung, einem US-geführten Militäreinsatz gegen den Iran beizutreten, berichtet Al Jazeera.

WH News 2026년 5월 1일

Europa

Kretschmer: Deutschland in Abwärtsspirale – Polen als Vorbild

Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer warnt vor einer Abwärtsspirale in der deutschen Wirtschaft, die zu einer Katastrophe führen könnte, wie die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung berichtet.

WH News 2026년 5월 1일

ヨーロッパ

ドイツの景気後退に警告 クレツシュマー氏、ポーランドをモデルに

ザクセン州首相のマイケル・クレツシュマー氏は、ドイツが景気後退のスパイラルに陥っていると警告し、エネルギー政策や競争力の改善を求めるコメントを発表した。

WH News 2026년 5월 1일

Europe

Kretschmer warns Germany in ‘downward spiral’, cites Poland as model

Saxony’s Minister-President Michael Kretschmer warns that Germany is in a ‘downward spiral’ that could end in disaster, according to Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. He calls for concrete improvements in energy policy and competitiveness.

WH News 2026년 5월 1일

Europa

Europäische NATO-Partner reagieren auf US-Bedrohung gegen Spanien

Europäische NATO-Partner wehren sich gegen die angebliche US-Bedrozung, Spanien aus der Allianz zu schließen, berichtet Katya Adler.

WH News 2026년 5월 1일